已逐步引進電腦平台來撙節人力支出的外匯交易產業，
，如今又面對金融監管機關擴大調查交易員違法情事，
，可能將加速淘汰外匯交易員，
，積極擁抱全面電子交易的新時代。
根據Aite集團統計，
，電子交易占整體外匯交易比率去年增至66%，
，且將於未來五年內進一步攀升至76%。該比率在2001年僅20%。Aite表示，
，到了2018年，
，外匯現貨交易將有81%透過電子平台進行。
曼哈頓學院金融教授蓋斯特表示，
，外匯交易員和股票交易員一樣，人數正在快速減少。他說：「一旦銀行業者了解雇用這些員工不敷成本，外匯交易員的處境將快速惡化。」
目前至少有12個金融監管單位正在調查交易員操縱利率的案件。包括Mediobanca銀行分析師威勒等分析師都表示，銀行可能藉此機會裁減更多人力。威勒說：「銀行業者過去在其他部門引進電子交易，使許多人因此丟了飯碗，營收也跟著急遽下滑。政府調查外匯不法交易可說是雪上加霜。」
Liberum資本公司分析師李區表示，推動電子交易可望降低顧客的成本，並提升定價透明度，但銀行利潤可能被壓縮。威勒說，外匯交易利潤非常低，原因是採用電子交易平台十分簡單。，
中華隊今天在台中洲際球場，
，對中職聯軍進行熱身賽，
，前7局0：2落後，
，8局下一口氣攻下7分，
，終場7：3獲勝；林益全轟出滿壘全壘打，
，攻下勝利打點。
中華隊打完5場熱身賽，
，戰績4勝1敗；林益全14打數揮出7支安打，
，今天首次開轟，
，打擊率5成全隊最高。
林益全表示，
，希望經典賽資格賽有機會時，能像今天一樣，可以好好發揮一下。
【中央社／台中8日電】中華隊備戰WBC資格賽，今天與中華職棒聯軍練兵交手，靠著林益全敲出超前比數的滿貫全壘打，以7比3擊敗中職聯軍。
世界棒球經典賽（WBC）資格賽將於15日在新北市新莊棒球場開打，中華隊與菲律賓、紐西蘭、泰國爭奪進入會內賽的唯一門票。
為了備戰資格賽，中華隊自1日起展開熱身賽，今天在洲際球場與中華職棒聯軍交手。
中華隊在第8局打開大局，林益全在滿壘、雙方平手的情況下敲出全壘打，助中華隊以6比2超前比數，最後贏球。中華隊目前共打5場熱身賽，拿下4勝，唯一的1場敗戰是輸給興農牛。
中華職棒聯軍除了幫助中華隊備戰，還將在11日出戰古巴隊，先發投手蔡璟豪今天表現傑出，主投5局壓制中華隊打線，沒有失分；聯軍前2任後援投手守護得力，使得中華隊前面7局分數掛蛋。
中職聯軍在第3局、第7局各得1分，以2比0領先到第8局，不過換上廖文揚後援時，風雲變色，他接連讓中華隊敲出安打，並在滿壘時投出保送，讓中華隊攻下第1分。
中華隊靠著高國輝（原名羅國輝）的高飛犧牲打，攻下第2分後，聯軍雖然換上張耿豪，仍然擋不住中華隊的攻勢，林益全在滿壘時敲出全壘打，終場中華隊以7比3擊敗中職聯軍。，
「儘管村拆了、腿傷了，
，光靠一座友善設施完善的公園，
，竟能讓外婆重拾笑容、找回當年趴趴走的活力。」張素芳以家中三代同遊附近公園的經驗，
，獲得衛生福利部高齡友善三代一條路徵文活動的首獎。
今天是重陽節，
，衛福部國民健康署日前舉辦「高齡友善三代同一條路」徵文活動，
，上月底截止，
，得獎名單出爐。
獲得首獎作品「一座公園換三代幸福」，
，作者張素芳描述住在台南村落的外婆，
，到她台北住家附近永康公園出遊，並帶外婆參觀經國行館，公園設計對老人很友善，不但步道平緩、沿途有椅子可休息，讓一家三代都享受這次的出遊。
詳細資訊可上國民健康署網站http://www.hpa.gov.tw，可閱覽徵文結果與徵文活動路線地圖。，
著名球星貝克漢（David Beckham）家族企業旗下三家公司，
，共同盈餘超過400萬英鎊（640萬美元），
，且其中一位據傳為貝克漢本人的董事，
，獲得1，
，410萬英鎊獎金，
，以表彰其成功將品牌及圖像權的內在價值發揮到極致。
英國媒體衛報（Guardian）報導，
，與貝克漢妻子維多利亞經營的服飾品牌關係深厚的Beckham Ventures公司表現亮眼，
，去年營收從680萬英鎊躍升至1，
，540萬英鎊，逼近Footwork Productions公司的營業額水準。Footwork Productions公司為開發貝克漢品牌價值的關係企業。
維多利亞在流行設計界已吸引愈來愈多追隨者，使她逐漸在時尚界站穩腳跟，不再只是以辣妹合唱團一員的流行歌手身分聞名於世。維多利亞2008年在紐約舉辦自家品牌首次伸展台發表會。
同時，貝克漢的Footwork Productions公司去年營收由800萬英鎊攀升至1，650萬英鎊，但因認列1，440萬英鎊的「行政支出」，盈餘僅39.05萬英鎊。該筆支出大部分用作最高薪董事的獎金。市場普遍認為該主管即為貝克漢本人，雖然維多利亞、其父親亞當斯及家族專用律師湯普森，亦為董事會成員。，
首家進駐宜蘭縣員山溫泉區的五星級酒店「力麗酒店─宜蘭」昨天動土，
，預計明年8月完工，
，後年營運。由於，
，雪山隧道帶動宜蘭的飯店投資熱，
，縣政府統計，
，光今年動工或籌備中的大型旅館就有11家，
，總房間增加2千間，
，業者看中商機，砸大錢蓋旅館酒店。
昨天動土的「力麗酒店─宜蘭」由力麒建設子公司的宜蘭力麗開發公司投資，與宜蘭縣政府合作以興建暨營運、移轉（BOT）的方式開發，基地1.2公頃，投資金額9億5千萬元，將興建11棟溫泉會館，每棟為地上3層，共96間房間，建築採東方禪風，精緻高檔，度假屋房型每晚2萬元起跳。
縣府工商旅遊處長陳德星說，觀光局核定的員山溫泉區24公頃，酒店基地原是國軍醫院舊址，總面積1.9公頃，除1.2公頃開發為力麗酒店，租約50年，其中0.7公頃開闢停車場、公園等。
縣長林聰賢、力麒建設董事長郭淑珍、宜蘭力麗開發公司董事長郭濟綱等人昨天參與動工儀式。林聰賢說，酒店基地雖與墓區為鄰，讓有的投資者卻步，但力麒、力麗有獨特眼光，看出觀光前景，也感謝業者允諾營運後，一半員工都會僱用宜蘭縣民。
林聰賢說，基地附近的人文景觀豐富，又位在觀光工廠、休閒農業區的遊憩軸帶上，目前礁溪溫泉的溫度與水量都不夠，員山溫泉水溫、水量、水質均佳，是水的故鄉，未來內行人一定會到員山鄉泡溫泉。
郭濟綱指出，公司一直想到宜蘭投資，礁溪溫泉區又飽和，後來跳脫傳統思維，選員山鄉設五星級溫泉酒店，建築物不高，利用水景、植栽，營造園區地景。
縣府工旅處科長池騰聯說，員山溫泉與礁溪一樣，同屬碳酸氫鈉泉，向下挖不到100公尺就有溫泉，泉溫攝氏32度到42度，觀光局上個月核定公告宜蘭縣員山溫泉區，縣府為避免步上礁溪溫泉區濫取的後塵，採用公共溫泉井統一供應，設置9口公共溫泉水井取水，像自來水一樣，供應給民間使用，依量收費。
未來員山溫泉區每天的最大開發量不得超過6092公噸，以力麗酒店為例，每天用量約300公噸到400公噸，相當足夠。，
陳姓讀者來電：北屯沿著大坑溪闢建的祥順西路工程，
，施工許久仍未完工通車，
，最近總算鋪好柏油路面，
，但各路口仍設紐澤西護欄等路障，
，希望能儘早通車，
，可以紓解農曆年節大坑東山路等觀光景點的車潮。
記者訪查：祥順西路道路新闢工程，
，目前各路段均完工，
，路面均鋪設好柏油，記者訪查時發現，仍有些路段尚在畫標線，各路口仍設紐澤西護欄阻擋。
地政局區段徵收科科長林至真答覆：目前道路工程接近完工，會儘速聯絡交通局勘查紅綠燈等相關設施，趕農曆春節前通車。，
冠軍建材繼榮獲經濟部獲頒使用「台灣製產品MIT微笑標章」後，
，本（12）月再度拿下「MIT微笑協力店」標章。冠軍表示，
，接連拿下政府MIT標章，
，除展現公司品牌經營的「誠信務實」外，
，亦強化冠軍建材產品的品牌形象。
冠軍指出，
，冠軍建材一直秉持100%台灣製造、深耕台灣，
，做為台灣陶瓷業界的領導品牌走過41年，
，歷經景氣循環、經濟不景氣，
，面臨全球化競爭，冠軍建材始終以「誠信務實」的態度，創新求進、精益求精，從產品研發與創新，以及通路建構、多品牌經營、品牌價值塑造、誠信專業滿意服務、海外市場佈局擴展等，堅持「好，還要更好；做，就要做第一」的精神，以堅決的態度與毅力向永遠第一的企業典範邁進，接下來冠軍建材仍會持續對產品品質的堅持，帶給市場優質產品。，
多家全球最大的石油與穀物交易公司老闆表示，
，儘管目前面臨冷戰結束以來最嚴峻的「東─西關係」，
，但俄羅斯的能源與穀物，
，及烏克蘭的穀物供應，
，都不大會有中斷的風險。
他們表示，
，西方國家不大可能直接針對俄羅斯的能源出口，
，俄羅斯也不會以減少能源出口作為報復。世界最大石油交易商Vitol公司負責人泰勒表示，
，「我們的歷史夠老，都還記得冷戰結束前的情況。天然氣與石油一直繼續流通，因為這符合(東、西)雙方的利益。」
泰勒表示，他比較擔心中東的情勢不安，而利比亞的石油供給幾乎完全停止，從原先的每天100多萬桶減少到目前每天僅10萬桶。
德國能源業巨擘E.ON全球商品部門主管戴爾布魯克指出，「我對俄羅斯能源繼續流向歐洲非常有信心。過去40年從未發生供給中斷情況。」E.ON是俄羅斯天然氣的最大買主。
由於烏克蘭危機，倫敦布侖特油價3月初曾漲到每桶112美元以上，但現在已回跌到107美元左右。
義大利Eni公司也是俄羅斯天然氣的主要買家。Eni執行副總裁艾維拉表示，歐洲應該開採頁岩天然氣。烏克蘭擁有頁岩天然氣蘊藏，而實際生產要花3、4年。
在穀物方面，以俄羅斯及烏克蘭穀物為主要業務的索納瑞斯商品公司董事史地爾表示，他不預期俄、烏的穀物出口會受到打擊。克里米亞塞凡堡港口的穀物出口雖暫時中斷，但烏克蘭穀物主要經由敖得薩出口，目前一切運作正常。，
大陸來台觀光客順口溜，
，「起得比雞早、跑得比馬快。」用在海峽杯籃球賽對岸球隊上有點雷同，
，兩地3連戰、舟車勞頓影響比賽品質。
上海瑪吉斯與浙江廣廈隊前天從台北移動至台中，
，上午有參觀行程、中午要出席台中市歡迎餐會，
，當天下午4點比賽。
上海隊美籍總教練帕納吉奧說，
，「因為上午的狀況，
，漫長的巴士旅行，
，下午這個時間平時也不是比賽時間，該讓球隊休息了。」海峽杯籃賽台中站首場兩隊首節加起來只得20分，球員場上折返跑畫面不少。
曾文鼎披上海隊球衣，轉戰台中首場輪休，他苦笑說，「一大早起床出發，行程確實很趕。」浙江廣廈隊前鋒張偉覺得行程很緊湊，但有體會到台灣人情味與夜市美味小吃，已經不虛此行。
達欣隊總教練許智超建議如果經費許可下，天數應該拉長，「以前我們打海峽杯，是打一天休一天，因為外隊難得來，可以有一天時間好好觀光、走走，也有精神和體能準備比賽，讓球迷看到精采的內容。」
上海隊將在16日離台，帕納吉奧說會把握時間，好好看看台中，浙江廣廈隊則是今天離台。，
新店區中安大橋和新北環快永和段通車後，
，方便安坑居民進出北市和中、永和地區，
，但民眾向市議員劉哲彰陳情，
，指安和路3段左轉中安大橋，
，因沒有提前在路口設置預告分流路牌提醒車主，
，致現場交通混亂，
，險象環生。
劉哲彰表示，
，中安大橋前年底通車後，
，新北環快永和段部分路段也在今年7月通車，安坑居民經中安大橋往返北市，或由新北環快往返中、永和地區相當方便，也可避開市區車潮，縮短通車時間。
但駕駛人從新店安和路3段左轉要上中安大橋或新北環快，因安和路上沒有設置分流路牌，提醒駕駛人由內側車道上中安大橋，外側車道往新北環快，駕駛左轉後想變換車道，或緊急煞車或左右交叉而過，險象環生。
交通局交通管制工程科表示，會在安和路上設置預告路牌，提早告知車主左轉後分流方向。，
