白宮第一夫人幕僚長陳遠美，
，是在白宮任職官階最高的華裔政治菁英。 (記者羅曉媛／攝影) 分享 facebook twitter pinterest 「白宮公關一姊」、「第一夫人軍師」、「法庭上的不敗女將軍」……對於兼任歐巴馬總統助理和第一夫人幕僚長的華裔陳遠美(Tina Tchen)，
，外界有太多「女強人」的標籤。不過這位如今在白宮位階最高的華裔政治菁英，
，卻有著永遠面帶微笑的謙和一面。出生於俄亥俄州克利夫蘭市的陳遠美，
，是上海移民的女兒，
，父親從醫學院畢業後成為精神科醫生，
，母親則是畢業於雪城大學的化學家。從小在克利夫蘭長大的陳遠美，
，與許多華裔第二代有著相似的成長經歷。由於當地只有兩家華人家庭，
，她與妹妹陳遠芬不得不設法融入主流。她積極參與服務社區的基因，緣於父母的耳濡目染。陳遠美說，她的母親是一位出色的社區義工，在美國之友移民權益服務委員會(American Friends Service)、學校的家長教師協會(PTA)、女童軍等各個公共服務機構忙得不亦樂乎。父親則在1958年與一群華裔移民朋友創立「華裔家庭夏令營」(Chinese Family Camp)，這個組織至今還十分活躍，每年夏天都會舉辦傳承中華文化的活動。「我想就是因為這樣，服務公眾才成為我基因的一部分」。積極投身義工活動陳遠美從小就和妹妹積極投身各項義工活動，成年後，她也在芝加哥華埠的「華人諮詢服務處」、芝加哥大學醫院、芝加哥婦女基金會等多個非營利組織任董事會成員。接受歐巴馬夫婦邀約到白宮任職時，她不得不辭去自己在十個非營利組織的職位。除了熱中公共服務，陳遠美的學業和職業履歷也十分華麗。她於1978年從哈佛大學畢業，後到伊州州政府預算局任分析員；1984年從西北大學獲法學博士學位之後，陳遠美進入世達律師事務所(Skadden， Arps， Slate， Meagher & Flom LLP)芝加哥分所，並以智慧、才幹與敢拚搏的幹勁，一路升至該律所的合夥人。憑借紮實的專業功底和超群的辯才，她曾代表許多大公司打贏控告政府的官司，職業生涯幾乎無敗仗，「法庭上的不敗女將軍」由此而來。儘管職場中的「鐵娘子」形象與平日裡笑容可掬的她判若兩人，但陳遠美的敬業精神和出色表現使她廣受好評，曾於1994年被「芝加哥律師」雜誌選為年度人物，1996年獲「反誹謗聯盟」頒發「成就婦女獎」，1999年獲伊州女性律師協會頒發「領袖獎」等。雖在法律界打拚多年，但陳遠美從未忘記自己熱中的婦女和亞裔美國人權益。她還曾在世達律所提供免費法律服務。她說，「有幸做律師，就有義務為那些需要幫助的人提供服務」。與歐巴馬夫婦結緣陳遠美(右二)與歐巴馬總統(右一)在白宮討論工作。 (圖：白宮提供) 分享 facebook twitter pinterest 也正是由於她有這樣一顆從小培養的公益心，和積極參與社區的熱忱，讓她有緣與歐巴馬夫婦相遇，並結下深厚友誼。據陳遠美回憶，1980年代初，她就在民主黨的社區草根活動中結識蜜雪兒。早在歐巴馬競選伊州參議員時，陳遠美就曾為他籌集競選資金。歐巴馬2008年初次競選總統時，陳遠美還一舉為他籌得20多萬美元。陳遠美於2010年出席伊州諾克斯學院(Knox College)畢業典禮時提到，她認識歐巴馬「純屬偶然」。她說，「當時他個子高大，長著一對大耳朵，名字聽起來有點好笑。那時他還只是個無人知曉的小人物」。她力挺歐巴馬，是因為從他身上看到未來以及民眾所需要的改變。「他是一位滿懷理想與抱負的政治人物，從他身上，我看到求新求變的特質」。但讓陳遠美真正走進全美公眾視野的，還是在她助力歐巴馬當選總統之後，進入白宮任職。她最初任白宮公共聯絡室主任，成為美國歷史上首位擔任白宮聯絡室主任的華裔，負責白宮的對外溝通，也代表白宮的公眾形象。之後她也擔任白宮婦女與女童委員會執行主任，並於2011年初，出任總統助理及第一夫人蜜雪兒的幕僚長，成為現今在白宮任職官階最高的華裔。「白宮顯然是一個創造歷史的地方」，陳遠美笑言，幕僚長的工作既充實，也有挑戰。陳遠美與其團隊的主要任務不僅包括蜜雪兒的出訪、演講、形象等，同時也要推動第一夫人負責的各項倡議，包括促進健康飲食和運動的「動起來」(lets move)、鼓勵年輕人上大學「達到更高」(Reach Higher)、幫助退伍軍人就業(Joining Forces Initiative)，以及「讓女孩學習」(Let Girls Learn)等。蜜雪兒與第一千金在2014年的中國行、中國國家主席習近平及夫人彭麗媛2015年赴美的國事訪問，背後都有陳遠美及其團隊的辛勤付出。不過陳遠美也直言，她從第一夫人身上學到很多，尤其是「專注」。她說，「我工作最難的部分就是因為分身乏術，而不得不對一些非常棒的議題說不，不然我們就會在那些能夠產生影響力的議題上失焦。但第一夫人很擅長把我們引向正軌」。工作起來不知疲倦除了工作起來不知疲倦，和她招牌式的「陳氏」爽朗笑聲，陳遠美還有另一獨特之處，就是精力過人。她每天從凌晨2時睡到6時，只睡四小時。剩下的20個小時幾乎都在工作。對此，她表示自己很幸運不需要太多睡眠，「這是天賜的大禮」。生活中的陳遠美還是美食愛好者。她回憶說，母親會在家做上海菜，而自己愛吃上海麵。不過對於從小就在家中聽父母說的上海話，和她在大學時學習的普通話，陳遠美表示，「現在說的不如從前流利了」。曾有過一段短暫婚姻的陳遠美，與前夫育有一子。在兒子派屈克(Patrick)六歲時，她從中國領養女兒艾瑪(Emma)。回憶起領養的初衷，陳遠美表示，當時她與六歲的兒子坐在廚房的餐桌邊讀報紙，講述的是一對芝加哥夫婦從中國領養孩子的故事，這篇文章一下子觸動了她，讓她想到派屈克是家裡唯一的孩子。不過在去孤兒院領養艾瑪前，陳遠美也曾驚慌，想著「(領養後)我和兒子該怎麼做？完全不知道這孩子會是什麼樣」。但事實證明，他們三人很投緣。陳遠美還常笑言，「在某種程度上，艾瑪比派屈克更像我，許多人還以為派屈克才是養子」。說到子女，陳遠美有感而發地說，華裔乃至亞裔不僅要在人數上壯大，更要在政治力量上壯大，提高選民登記及實際投票率。她鼓勵年輕一代華裔要勇於表達觀點，參與公共事務，並提升自己。專訪／陳遠美為總統工作 創造歷史、與有榮焉陳遠美(前左)與歐巴馬總統夫婦在白宮說笑。 (圖：白宮提供) 分享 facebook twitter pinterest 兼任歐巴馬總統助理和第一夫人蜜雪兒幕僚長的華裔陳遠美(Tina Tchen)，1980年代初與歐巴夫婦結緣。歐巴馬2008年入主白宮後，她獲延攬從芝加哥前往白宮，輔佐總統伉儷，成為目前白宮政界職位最高的華裔菁英。以下是專訪實錄：問：能否與我們的讀者分享您投身公共事業的貢獻？答：事實上我投入公共服務事業(public service)的時間較晚，曾在芝加哥的私人律所做過23年律師，不過我一直擔任很多義工，例如在芝加哥參與政治活動，支持女參選人或亞裔美國人。同時我也是芝加哥華埠「華人諮詢服務處」(Chinese American Service League)的董事會成員，該服務處是芝加哥地區首個、也是最大的服務華人社區的社會服務機構之一。也正是在投身政治活動的過程中，我與後來的第一家庭相遇，並最終來到白宮工作。所以公共服務事業在一開始的很長一段時間裡，並不是我全職在做的事，但真的很榮幸能有此殊榮為總統工作，在白宮工作是我從未想過的，每天來這裡工作都感到榮耀。問：白宮的工作肯定是既有趣又充滿挑戰，您能與我們讀者談談嗎？答：很顯然，這裡每天都在創造歷史，每天都有事情在發生，能作為其中一員與有榮焉。同時，我們也能參與到推動讓白宮向那些從未想過自己能來的人敞開大門的工作，我想這也是第一夫人優先議程之一。所以我們經常邀請那些從未想像自己能到這裡的年輕人造訪白宮。而且有時候，歐巴馬總統及第一夫人還會在他們訪問時給他們驚喜，向白宮的訪客打招呼。我們也經常邀請著名藝術家、音樂家來白宮表演，讓年輕人有機會向他們學習。就像第一夫人經常說的，「這是人民的白宮」，所以她很希望能讓這點成為現實。這些就很有趣。而挑戰性的一面，也是白宮每天都有許多事在發生(笑)。我想很多人不知道的是，白宮其實在面積上很小，它在數百年前建立時，是為了建造一套住宅，而不是會議中心。所以當我們(因場地所限)無法舉辦人數較多的大型活動時，有人常會感到驚訝。但白宮的工作人員都竭盡所能把工作做得很好。問：第一夫人為白宮帶來許多新氣象，您在她的形象設計上扮演何種角色？答：每一位第一夫人都有機會投身她本人關心的議題，過往的第一夫人也曾為不同的議題做過努力。就像第一夫人蜜雪兒經常說的，她會努力致力於自己個人有激情推動的事務。她曾很多次直言，自己在養育一雙女兒的過程中，發現營養和健康飲食的重要。來到白宮之前，她就在與自家醫生的對話中發現這些議題的重要，所以也萌生出如果有幸入主白宮，將為此努力的想法，以便其他家長也能了解到如何以健康飲食養育家庭，同時也讓更多父母有健康飲食的選擇，了解更多相關信息、方便抉擇。這就是「動起來」(Let`s Move)產生的過程。我們的每一項倡議，第一夫人都有參與到其中深思熟慮的過程。她不僅要了解議題，聽從該領域專家的意見，還會思考她的聲音如何為該議題帶來價值，而不是複製其他人已經在做的事，是要真正實現進步。以「動起來」為例，這是她與白宮內政委員會(Domestic Policy Council)就兒童肥胖特別小組共事後，才提出的倡議。他們研究兒童肥胖問題，並列出60多項聯邦政府可採取的措施，而「動起來」只是其中之一。問：您如何看待華裔背景對您在白宮工作的影響？答：白宮的員工目前比較多元。許多研究表明，多元化的團隊可以做出更好的決策，我對此深信不疑。我們在白宮東廂和整個白宮都有較多元的團隊，大家來自不同的民族，來自城市或農村，有新移民或老移民等，我們都帶來不同的視角和觀點，也反映出整個美國的多元化，我認為這也讓我們強大。作為移民的女兒，父母在我出生之前就移民來美，所以在我們探討移民問題時，身為移民子女的視角就一直與我相伴。問：您成長過程中一定有不少趣事，能否跟大家分享呢？答：當時我居住的(俄亥俄州克利夫蘭)社區只有兩家中國人，所以我們不得不融入主流，我的父母也強烈希望我們能融入主流。所以我和妹妹陳遠芬當時參加了很多活動，媽媽也是女童軍負責人，她在社區十分活躍，給我和妹妹樹立了參與社區的榜樣。我們還在家接待交換學生，媽媽為成為社區的一份子做了許多事，也給我樹立了參與社區事務的榜樣。在我很小的時候，我父親和他來自芝加哥的幾個朋友創立了「華裔家庭夏令營」(Chinese Family Camp)，直到現在還在運營，即將迎來60周年紀念。我們每年夏天都會抽出一周去印第安納，與一群華裔家庭一起辦中國文化活動、做運動、做中國菜等，每個人都稱呼對方家庭成員「叔叔阿姨」或「兄弟姊妹」，就好像又擴大了家庭。其中許多家庭都是移民，還有很多人至今都是我最好的朋友。問：您對華裔在美國如何取得成功有何建議？答：亞裔社區如今越來越壯大，是全美增速最快的少數族裔，華裔也包括其中。很重要的一件事，且也是我一直在鼓勵華裔社區做的，就是參與這個國家的民主過程、參與政府工作。即便我們已經是增速最快的族裔，但我們登記的選民和實際投票的比率仍然最低。所以對於誰當選或政府在做什麼，你有沒有發言權十分重要，而不僅限於總統層面，還要擴展到每一層級。舉例而言，誰當選教育委員會委員，將影響我們子女在學校所學的內容；誰當選市議員，會影響我們社區的生活品質。我們華裔需要增加選民登記率和參與度，這是我和亞裔社區最常聊的話題。問：能否介紹一下2014年陪伴第一夫人去中國，您所扮演的角色？答：我主管的團隊負責2014年的那次訪問，也陪伴第一夫人蜜雪兒出席不同的活動與場所。當時我曾陪同她與(中國第一夫人)彭麗媛一同參觀紫禁城。很高興能見證這段美好的關係，作為中國移民的子女，能跟隨美國的第一夫人回到中國深感榮耀。問：您與第一家庭有很多年的友誼，可否和我們聊聊與他們共事、做朋友的故事？答：儘管我們已經在白宮共事七年半，但起初有一段時間，我並沒有想過我認識的人會成為美國總統和第一夫人，所以我後來還花了一段時間適應。但能在此職位為他們和美國服務，我備感榮幸。我們努力為關心的議題奮鬥，努力在這裡構建專業的辦公室，我想第一夫人也很以我們的團隊為傲，我也是如此。所以我認為我們共事得很好。問：本屆政府之後，您有何打算？答：其實我也不知道今後會做什麼，也許會回到芝加哥，因為那是我的家。但除此之外，真不知道自己要做什麼，也許會再找工作(大笑)。現在我們比較專注於餘下的時間還需要做的工作。白宮每天都有許多事要做，需要很多精力和時間來完成這些活動，並在剩下的時間裡，把我們需要做的工作做好。我們在白宮只剩下幾個月，可還有很多想要完成的事，這是我現在的關注點。到明年1月之後，我可能會想想下一步的計畫。，
北京市統計局日前公布，
，今年首7個月當地錄得商品房銷售面積為288.8萬平方米，
，按年減少39.9%，
，其中住宅銷售面積為210.5萬平方米，
，按年減少32.9%。據香港信報財經網，
，北京公布今年首7個月，
，北京市商品房新開工面積為1081.2萬平方米，
，按年下跌0.5%，其中住宅新開工面積為588.2萬平方米，增長21.5%。北京市商品房竣工面積為420.8萬平方米，按年減少26%，其中住宅竣工面積為212.1萬平方米，按年跌10.8%。 此外今年首7個月當地發展商項目到位資金為2808.1億元（人民幣．下同），按年下降23.2%，其中訂金及預收款為869.5億元，跌32.1%。因近期大陸媒體關個別住房租賃企業哄抬租金搶佔房源的報導，北京市住建委日前約見了自如、相寓、蛋殼公寓等主要住房租賃企業負責人，並要求住房租賃企業，不得利用銀行貸款等融資渠道資金作惡性競爭，不得以高於市場水平的租金或哄抬租金，不得通過提高租金誘導房東提前解除租賃合同等方式搶佔房源。同時，北京住建委開展了在售商品房項目專項執法檢查，重點針對哄抬房價、捂盤惜售、捆綁銷售、無証銷售等違法違規行為，以及通州區限購政策執行情況。根據貝殼研究院數據，今年7月份北京租賃市場月租金為每平米91.5元人民幣，按月上漲2.2%。，
英國脫歐公投成立後，
，造成日圓升值、美元強勢，
，相關匯率受惠股如亞德客-KY（1590）、鑽全（1527）等都受市場資金追捧，
，相關連結權證也大漲。氣動元件大廠亞德客同樣在業績支撐下，
，本周股價也有不錯表現。昨（1）日收盤收盤上漲7.0元，
，收在246.0元。亞德客昨天大漲主要是一美系外資看好今、明年營運成長，
，目標價由235元大舉調高到285元。亞德客主要從事氣動元件的生產與銷售，
，目前是中國大陸第二大氣動元件廠，5月營收9.8億元，月增2.3%，年成長22.7%，創歷史新高，法人預期亞德客第2季業績可望創歷年單季新高。亞德客市場上的主要競爭者是日商，因日圓近期急升，法人認為，這對亞德客進一步搶占市場有利。鑽全是國內氣動工具機龍頭及全球最大氣動打釘機ODM大廠，美國為氣動打釘機最大需求市場，因美國房屋建築多以木造居多，成為全球氣動打釘機最大消費國。受惠氣動釘槍及車用氣動工具訂單穩定成長，鑽全5月營收月增8%、年增25%優於預期。鑽全在同業中是競爭力最高者，加上美國景氣逐漸復甦，將推升其成長動能。鑽全新增美國客戶已從第1季出貨，車用氣動工具訂單穩定，6月出貨優於5月，第2季出貨比去年同期成長2成以上，訂單能見度二個月。證券商建議看多亞德客、鑽全股價表現的投資人，可利用權證槓桿操作。選擇上，可以價內外15%以內的長天期權證為主，如MD國泰（045991）、91國泰（048195）；永豐61（048286）與國泰61（048302）等。亞德客、鑽全相關權證 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
杜小剛：將助台商融入一帶一路 | 台商情報 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 台商情報相關新聞昆山市長喊話 擴大台商政策利多精博台商專欄／外資審批變革 推高風險昆山綜保區內銷 四台企獲准杜小剛：將助台商融入一帶一路分享分享分享留言列印A-A+2016-12-14 02:19聯合報 記者戴瑞芬／台北報導WhatsApp 大陸「一帶一路」國家戰略連釋政策利多，
，助推企業「走出去」，
，昆山市長杜小剛13日在台北表示，
，昆山積極參與「一帶一路」在非洲「複製」昆山高新工業園；他表示，
，將協助台商融入「一帶一路」，
，台商也能「走出去」，
，深耕非洲大陸掘金。杜小剛在台北召開「魅力昆山台商交流懇談會」時向台商表示，
，昆山經驗將「走出去」參與「一帶一路」建設，
，而東非的衣索比亞首個大型工業園區，就是借鑑昆山高新工業園模式，由中國土木工程集團承建打造，預計每年出口創匯10億美元。剛從非洲考察回來的杜小剛表示，在非洲「複製」的昆山高新工業園，後續政策設計也將比照昆山模式，且非洲蓋工業園區也是讓台商過剩產能或落後產能，能夠外移到非洲。他實地考察發現，衣索比亞的昆山高新工業園，緊挨的非洲第一條電氣化鐵路，便利出口，且輸美輸歐優惠零關稅。杜小剛說，昆山將協助台商搭上「一帶一路」的快車，融入大陸國家戰略的政策利多。他強調，只要是台商企業總部留在昆山，可以比照大陸內資企業參與昆山「一帶一路」，前進非洲大陸開拓新興市場。，
因為聯邦移民探員執行突檢非法移民的方式招來移民社區反彈，
，聯邦當局同意修改有關移民官員進行突檢的政策，
，包括限制聯邦官員進入私人住宅的時機和方式。修法的重點是，
，如果執法人員沒有得到居民的許可，
，不得擅自進入民宅進行搜查。
紐約時報報導，
，聯邦政府和多個集體訴訟案的原告於4日達成和解，
，和解條款中包括有關移民執法的新政策。在此訟案中，
，原告聲稱美國移民及海關執法局(USICE)官員在2006到2007年間，
，至少有八次在沒有搜索令或其他法律授權文件的情況下，強行進入紐約州長島和紐約上州威徹斯特西語裔民眾的住家，使居民受到驚嚇。
此案的原告有22人，代表原告控告政府的團體為紐約市LatinoJustice PRLDEF、Center for Constitutional Rights和Winston & Strawn律師樓。
和解案要求聯邦政府支付100萬元賠償費給原告，每位原告可獲3萬6000元賠償費，剩餘的款項將付給律師。
美國移民及海關執法局發言人表示，該局對此案的結果不願置評。
聯邦政府在紐約市及全國各地執行數百次突檢，目的是逮捕並遞解具有危險的非法移民和曾被下令出境的移民。這些突檢受到廣泛的批評，並造成許多訟案。移民律師表示，紐約地區突檢引起的訟案大都結案，而這起和解案是唯一要求修改聯邦移民執法的訟案。
原告投訴，聯邦武裝移民執法人員經常在黎明前進行突檢時，他們進行突檢時，包圍民宅，猛敲住家的門窗，下令居民開門，居民開門後，執法人員不經同意就衝進居民的住家，圍住室內的居民，進行搜索。，
全球氣候暖化，
，冰川加速消融，
，大陸新疆天山烏魯木齊河源一號冰川一年後退13.5公尺。大陸中科院天山冰川觀測試驗站站長李忠勤表示，
，如果不作為，
，50年後天山一號冰川可能徹底消失。新華社報導，
，大陸中科院西北生態環境資源研究院的20多名科研人員近日再次登上末端海拔3800公尺的一號冰川，
，測量冰川物質平衡、厚度、溫度、運動速度和冰川末端變化數據。經初步測量，
，一號冰川在2016年4月至2017年4月一年間，東、西支分別退縮約7.2公尺和6.3公尺。大陸中科院天山冰川觀測試驗站副站長王飛騰表示，由於冰川快速融化，一號冰川末端在1993年分裂為東、西兩支，近年來退縮態勢明顯。冰川作為「固體水庫」，對河流有調節作用明顯，天山更有「中亞水塔」之譽，是確保新疆乾旱區綠洲經濟發展和寒區生態環境穩定的重要水源。近年觀測到的數據，顯示人類活動對冰川消融的加速影響。「一號冰川上冰塵數量明顯增多，是近年來最顯著的現象之一。」李忠勤說，冰塵顆粒是冰川表面的深色汙化物質，會影響冰川對光熱的反射，從而加劇冰川退縮。一號冰川附近的廠礦、國道216線行經車輛擴散的汙染物、過度放牧帶來的土壤退化，都是冰塵增加的原因。李忠勤表示，「全球變暖背景下，如果我們不作為，冰川將加速消融，一號冰川將在50年後離我們而去。如果加強保護，它的生命可能延長到70至90年。」，
如鋼瓶閥上有2個插銷，
，同時標有TPA（代表台灣保安工業股份有限公司）、V2S-PA（型號）及2017-09、2017-10或2017-11（製造日期）字樣，
，就是有漏氣之虞的產品。 圖／消防局提供 分享 facebook 台灣保安工業公司（TPA）進口的三批插銷型瓦斯鋼瓶開關有漏氣問題（型號：V2S-PA），
，製造日期為2017年9月、10月及11月3個批號，
，經濟部標準檢驗局已要求該業者立即停用並回收；新北市消防局昨天決議，
，請瓦斯公會、驗瓶場、分裝場及瓦斯行，
，即日起立即協助回收，
，並免費更換瓦斯桶給民眾。消防局昨天邀請新北市液化氣體燃料商業同業公會、分裝場、驗瓶場及各救災救護大隊召開會議，
，要求各單位透過新聞稿及網路，提醒民眾判別是否為漏氣型號氣瓶閥；民眾若有相關問題可致電當地瓦斯行立即更換，或由新北市液化氣體燃料商業同業公會、各消防單位協助處理。 消防局表示，民眾應立即檢視家中瓦斯鋼瓶開關，若是要回收的開關，應立即停止使用，並通知鋼瓶上標示的瓦斯行更換瓦斯桶或請消防隊協助；檢視家中使用瓦斯鋼瓶閥部分，如鋼瓶閥上有2個插銷，同時標有TPA（代表台灣保安工業公司）、V2S-PA（型號）及2017-09、2017-10或2017-11（製造日期）字樣，就是上述有漏氣之虞的產品，可立即向瓦斯行要求更換鋼瓶。消防局指出，瓦斯鋼瓶平常應放置在戶外等通風良好處所，並應經常檢查鋼瓶閥有無漏氣現象，最簡單的方式就是用肥皂水塗抹在鋼瓶閥上，如果冒出泡泡就是漏氣。另外，民眾應養成使用瓦斯後關閉爐具開關及鋼瓶閥開關的習慣，避免萬一鋼瓶閥或管線有破損、脫落情形而造成洩漏。若遇到有瓦斯外洩時，無須慌張，應關火（關閉爐具）、閉氣（鋼瓶開關）、開窗（輕啟窗戶），並避免使用電器；如仍有持續大量洩漏情形，應立即撥打119，通報消防隊處理。，
歐洲國家政府紛紛把注意力轉向嫖妓、毒品和非法交易，
，看好這些地下經濟活動可望美化經濟成長數據。
義大利上月宣布，
，明年起計算國內生產毛額（GDP）時將納入非法交易毒品、菸酒和性交易產生的收入，
，引起一陣騷動。無獨有偶，
，英國同月也宣布，
，將把這類非法活動納入GDP 。
把這些地下經濟活動納入GDP，
，能降低公共赤字佔GDP的比率，
，前提是歐洲當局接受這種作法。對試圖把公共赤字佔GDP 比率降到歐盟規定的3%以下的國家來說，
，這能帶來極大幫助。
義大利央行2012年估計，這類「犯罪經濟」的產值占GDP 10.9%，把這些數據納入計算能使該國經濟成長率提高到政府預測的1.3%以上。英國政府則預估，把非法活動納入計算能使GDP提高100億英鎊（168億美元），相當於GDP的1% 左右。。，
金管會整頓金融秩序，
，未依規定推薦陸股、買不動產等的投顧都要被罰。金管會昨天表示，
，君安投顧董事長梁碧霞因違規買房地產、支付董監過高薪資及違規借貸，
，遭金管會解除董事長職務，
，3年內不得重返金融圈。
金管會並指出，
，誠創投顧招攬會員後，
，違規對會員銷售陸股並帶會員到大陸上海開戶投資，
，金管會除罰緩外，並處分該公司自今年11月起停業半年；兩名帶團到大陸的業務員，也被處以停止執行業務1年。
金管會主委曾銘宗上任後，不斷開放相關金融業務、鼓勵業者打亞洲杯，但同時也對壽險業、銀行業等的違規重罰，近來則開始整頓投顧業。
金管會處罰投顧圈，誠創和君安兩家投顧共被罰鍰360萬元。金管會證期局副局長張麗真指出，誠創投顧違規對會員推介陸股，並招攬至少兩團會員、每團23人到大陸上海開戶投資。
張麗真說，依照規定，投顧須先向金管會申請「顧問外國有價證券」後，才能向「專業投資人」推介陸股；但誠創投顧並沒有申請這項許可，且該投顧推介對象都是一般民眾，非專業投資人，已經違規；兩名陪同會員登陸開戶的陳姓及李姓業務人員行為不恰當，也被處以停業1年。
誠創投顧資本額僅2000萬元、卻購買價值達9100萬元的不動產，且未做營業使用，也違規。張麗真說，投顧若要買不動產，必須做營業用，不能做投資使用。
君安投顧部分，張麗真說，該公司梁姓董事長將大筆資金借給股東及員工、違規支付董事及監察人酬勞、還支付非員工薪資、旅費、生活費及學費等費用，光10筆借貸就借出3500萬元。
張麗真說，這位梁姓董事長的父母親擔任公司董監事，她分5個月共支付父母親薪水共60萬元。另外，君安投顧資本額5000萬元，但在台北及高雄各買2筆不動產、總金額高於5000萬元，也未做營業使用，也違規。金管會決定罰鍰君安投顧240萬元、並命令君安投顧在公文到之後，立即解除梁姓董事長職務。
※延伸閱讀》‧股市名嘴 遭金管會重罰，
矽晶圓大廠中美晶（5483）昨（18）日宣布，
，因應公司整體布局需求，
，新設立子公司以籌建太陽能電站。
未來中美晶可能以多個子公司經營電站業務，
，在既有加拿大與義大利的據點之外，
，在更多區域增設電站。
中美晶指出，
，考量到未來實際籌設電站時，
，可能會採異地多案同時進行，
，所以研擬請董事會於每一子公司投資金額在1億元以下時，授權董事長全權處理籌設子公司及其名下電站相關事宜，事後再將各子公司投資籌設情形提報備查。
中美晶目前在義大利擁有17座規模共17MW（百萬瓦）的電站，並且在加拿大安大略也合資擁有5.7MW的電站。中美晶目前規劃，後續將投入台灣等地的電站市場。中美晶在太陽能領域，除了本身的矽晶圓業務，也陸續透過併購，納入單晶電池業務，以及取得德國模組廠，並切入電站業務，上下游相關布局完整。，
