出席新加坡亞太石油年會的全球石油交易商及業界主管們預測，
，國際油價未來一年內將維持在每桶40到60美元的價位區間內，
，與過去五個月的區間相當。石油交易商並不預期明、後年油價將明顯回升。Socar交易公司負責人阿錫莫夫表示，
，「一旦油價漲太快，
，美國頁岩石油業者就開始增產。預料油價仍將停留在（每桶）40到50美元間，
，最高不過55美元」。多數交易商表示，
，市場恢復平衡的進程比原先的預期至少延後6個月。托克集團首席經濟學者拉席姆指出，
，「油市尚未平衡。市場還在消化之前累積的大量庫存」。國際能源總署能源市場主管山達莫瑞表示，
，即使需求超過產量，
，但過去兩年來累積的「龐大」庫存，短期內將壓抑油價。阿布達比投資局首席經濟學者魯赫表示，「未來兩年內」油價可能仍維持目前水準。能源角度顧問公司首席石油分析師塞恩指出，「未來一年油價將被壓抑在目前的水平，不會逐漸上漲」。交易商也懷疑產油國9月底能否達成「凍產」協議，且目前沙國及俄羅斯的產量都逼近高峰，因此即使「凍產」，對油價的影響也有限。，
HONDA CR-V在四月成為台灣休旅車銷售冠軍。圖／台灣本田提供 分享 facebook 4月車市受到進口車到港數影響，
，雖然較同期成長，
，但成長腳步漸緩。車商搶在5月祭出媲美夏季競賽的優惠，
，希望在繳稅月維持成長買氣。相較於3月台灣車市衝出3.9萬台的佳績，
，4月份新車掛牌數為34，
，458輛，
，雖然較去年同期仍成長1.3％，
，但較上個月卻月減12.2%。不少國產車品牌更是較去年有不小的衰退。 國產品牌 台灣本田最搶眼市場龍頭和泰汽車在4月份繳出10，153輛的掛牌成績，市占率為29.5％，較去年同期增加5.6％，搶下銷售冠軍位置。靠著國產掀背小車TOYOTA YARIS的改款，上市首月就繳出1，423輛的優異表現。國產品牌表現最搶眼的首推台灣本田，當家休旅CR-V再度繳出1，789輛的驚人掛牌數，超越TOYOTA RAV4成為休旅車銷售一哥，4月份掛牌數為2，951輛，年增49.9％。進口品牌 台灣賓士登龍頭進口品牌部分，4月則是受到車款到港數量的影響稍稍踩了煞車。其中，台灣賓士4月份繳出2，256輛的掛牌數，雖然再次擠下TOYOTA成為進口車銷售冠軍，但是零成長的情況，是從去年7月以來少見現象。TOYOTA RAV4本月僅繳出1，286輛的掛牌數，也同樣受到影響。豪華車市 LEXUS狠甩BMW豪華車中以LEXUS表現最為亮眼，在NX200加入陣容後，銷售表現持續看漲，搭配旗艦車款LS及CT車系的挹注，4月份繳出1，451輛的成績，年增57％，狠甩BMW坐穩台灣豪華品牌亞軍位置。進入5月，由於不確定因素增加，部分車商選擇提前啟動夏日競賽優惠，希望藉此拉抬買氣。TOYOTA於本月份推出買車就送TOYOTA豪華露營組，包含彈開式帳篷、折疊鋁捲桌、露營燈、折疊椅及可拼接式睡袋，此外更推出全車延長保固，不限特定系統，TOYOTA提供全車保固總計5年或14萬公里。Ford即日起至5月底前，試乘就抽豪華公主遊輪沖繩、石垣島自主遊四日雙人行，本月底前購買Ford車款再享特定優惠方案；台灣本田則於5月推出「FIT 50萬40期高額0利率及5年不限里程全車延長保固」專案 。TOYOTA YARIS改款上市首月即創下亮眼銷售成績。圖／和泰汽車提供 分享 facebook，
鈉，
，我們都多吃了！美國哈佛醫學院觀察世界各國民眾飲食習慣，
，發現透過飲食攝取的鈉，
，已超出專家建議值兩倍，
，全球約有七成人口每天在不知情的狀況下吃進多餘的鈉。專家建議，
，鹽巴添加在食物中雖然提升美味，
，但是同時會導致鈉攝取超標反而對身體造成負擔，
，不可不慎。
根據世界衛生組織建議值，
，成人一天鈉攝取量應低於2千毫克，美國心臟協會則建議低於1500毫克，但哈佛醫學院研究者觀察2010年全世界各國的飲食習慣後赫然發現，絕大多數民眾吃進的鈉都已超標許多，其中以位於中亞的哈薩克人，一天攝取6千毫克鈉最高，其次為印度洋島國模里西斯與烏茲別克，兩國攝取量雖僅些微低於6千毫克以下，但幾乎都超標近三倍以上。
由於這份報告涵蓋187國，共利用247份不同調查深入分析，再區分出各國與年紀的鈉攝取等級，研究者法西米因此表示，「希望結果公布後，各國政府可以據以主動介入民眾日常攝取鈉的含量。」
若以全球187國家計算，共有181個國家的國民鈉攝取超過世衛建議量，換算每天飲食中鈉超標的人口比例，已接近99％，也只有非洲肯亞，達到美國心臟協會的建議量。肯亞與馬拉威則是全球各國中鈉攝取最接近2千毫克標準建議值的國家，先進的美國，一天平均鈉攝取也達到3600毫克。
以報告數據計算，全球約75％人口每天的鈉攝取都已超過美國心臟協會的建議值。布萊根婦女醫院研究者馬茲法理恩表示，「以各國或全球性的活動，例如減鈉宣導，一年就可以拯救百萬人命。」
另外，波士頓布萊根婦女醫院也指出一項相關研究結果，2010年全球因為鈉攝取過多導致心臟相關疾病致死的人數，約230萬人，其中以俄羅斯、烏克蘭與埃及等三國出現比率最高，風險最低的國家分別為卡達、肯亞與阿拉伯聯合大公國。
食鹽是必須的營養之一，但攝取過多會導致身體水分存積體內而使血壓上升，造成心臟不必要的負擔，甚至會罹患心血管疾病，心血管疾病是全球致命的頭號殺手，高血壓則是造成心血管疾病的元兇之一。
本次哈佛醫學院研究結果，稍早已在紐奧良舉行的美國心臟協會會議上發表。
【更多精采內容，詳見】，
「不得好死是一種詛咒用語，
，這樣的詛咒卻幾乎每天都在醫院上演……」台灣安寧療護的推手趙可式，
，昨天以此形容台灣安寧醫療所面臨的窘境。
趙可式並舉一名八十多歲老榮民為例，
，由於糖尿病末期必須截肢才能活命，
，他雖拒絕手術，
，但榮民之家仍代為簽署手術同意書，
，老榮民截肢後，
，罹患憂鬱症而終。
趙可式說，
，許多醫師面對病患安寧意願與家屬執意要救的拔河，常忘了以病患自主權為考量，儘管有的病患已簽署DNR（放棄急救）同意書，醫師卻仍在家屬的要求下，不得不強制進行急救，這是台灣安寧善終最大挑戰，也導致無效醫療大增。
台大哲學系教授孫效智估計，國內預立安寧緩和醫療意願的人數約廿萬人，但實際上每年可以得到善終的卻只有近萬人。醫師在面對末期病患放棄心肺復甦術或維生醫療，一旦病患無法表達時，最終還是傾向以家屬意見為主，以避免後續醫療糾紛。
趙可式還舉例，有一名老先生在臨終前，由於家屬聽信算命師，擔心老人家如果在某日前死亡會家道中落，要求醫師打強心針，結果打了千支針劑，人員急救到手軟，最後還是撒手人寰。，
民視演員「貝拉」張懷媗自因拍戲頸部受傷後，
，為忙副業爆瘦。記者陳慧貞／攝影 分享 facebook twitter pinterest 民視演員張懷媗因2013年演出「風水世家」中的壞心後母「貝拉」爆紅，
，2日，
，她獻身名人義賣包包活動，
，竟爆瘦如紙片人，
，因個子高，
，更顯身形單薄、露背如排骨，
，她笑著坦言近期因忙美容品副業，
，拿自己當白老鼠，
，累到睡眠不足、食慾不振，導致體重逐漸下降，170公分高身材，目前只有45、46公斤。張懷媗拍「風水世家」時因拍追逐戲時摔傷，導致頸椎椎間盤碎裂，但她拖了1年等戲殺青後才進行微創手術，脖子留下5公分長疤，去年她曾復出拍攝偶像劇「星座愛情雙魚女」，脖子上還圍著護頸，只有拍戲才拿下來，拍起戲來也算是「拚命三娘」。再見到張懷媗，赫然發現她頸部疤痕不見了，她自豪笑稱前陣子忙於研發開發美容副業，去疤功效即是拜產品所賜，但也因忙著副業，近半年來，她每天只睡2、3小時，連吃飯也沒時間，瘦到只有46公斤，最近她還加入民視8點檔「春花望露」演出，對於感情事，她感嘆：「因為太瘦啦，都沒人要。」開玩笑說以前從沒想過要徵婚，現在她很認真在想是不是要相親靠介紹，才能找到姻緣。今日星話題→「女星背部「半裸」現身 轟動全場！」，想看更多請戳這！，
以「肉麻式服務」出名的麻辣鍋「海底撈」，
，近期推出顧客可以自帶食材、酒水免額外收費的服務，
，成功引起熱烈討論。梁姓網友一行8個大人親自實測，
，攜帶了火鍋牛肉片等多項食材前往海底撈用餐，
，結果店家確實沒有多收任何費用，
，甚至還「主動」協助裝盤，
，令該民眾大讚「感覺非常好！」海底撈日前宣布，
，自12月12日起，
，顧客預定包廂座位沒有低消，全台各店也開放顧客帶自己喜歡的食材來加料，不論食物或是酒水皆可，就算店內已有販售食材亦可攜帶，均不額外收費。為了體驗海底撈推出的新服務，梁姓網友一行人於12月14日晚餐時間，即攜帶於好市多所購入，總價值3，322元的美國頂級無骨火鍋牛肉片、冷凍熟帆立貝、好菇道組合、產銷履歷玉米筍等食材前往海底撈用餐，其中牛肉片就價值2，085元。另外還於店內消費3，413元。根據該網友於臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」的貼文指出，入場就坐後，自己跟服務人員說有自帶食材，能不能提供盤子裝，店員來看食材並說交給店員處理，還詢問菇類是否要洗之後，就把整袋帶走。過程中，服務人員的對應都很稀鬆平常並真誠，沒有表現出任何「真的有人自己帶食材來阿」的感覺，服務人員也主動將食材裝盤上桌。梁姓網友認為，裝盤超漂亮，處理很貼心；感覺很好、非常好，先不論餐點味道，就服務方面覺得就值得再去。討論區內的其他網友也表示，「海底撈好大器，不但不禁止還幫忙擺盤，下面還加冰塊幫忙保冷，貼心」、「服務好到嚇得我吃手手了」、「會不會下次有人帶整塊牛肉要求冷凍、切片、擺盤一次到位？」顧客自帶價值2，085元的牛肉片，海底撈主動協助冰鎮、裝盤。圖／網友梁朝富授權使用 分享 facebook 除了自帶食材外，網友並於店內消費3，413元。圖／網友梁朝富授權使用 分享 facebook 網友自帶帆立貝、菇類食材，海底撈皆協助擺盤上桌。圖／網友梁朝富授權使用 分享 facebook，
新防長反刑求 川普授權「他是專家」 | 聚焦川普就任 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普就任 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 聚焦川普就任相關新聞梅伊指川普挺北約 未獲回應對俄立場大不同 川普望友好 梅伊倡制裁川普、普亭今通話 馬侃：不應放寬制裁梅伊的世界vs.川普的「視界」「應以移民為榮」 查克柏格批川普Tesla執行長 加入川普團隊川普要錢築牆 墨西哥：決不埋單「極端篩檢」防恐 安頓難民叫停川普是否取消對俄制裁 各方有疑慮川普上台 蓋茲和巴菲特對美國仍具信心美日領袖今夜電話交談 將涉釣島問題築牆計畫導致摩擦？兩總統今通電話 川普說墨友善川普將與5國領袖通電話 安倍不放棄溝通TPP優點川普再簽新令 禁難民入美、暫停7穆斯林國簽證停收難民 最年輕和平獎得主馬拉拉：川普讓我心碎瑪丹娜狂言炸掉白宮 川普回批：國恥川普猛批墨西哥 史林：反而讓墨國更團結64年來最接近毀滅 川普當選…末日鐘往前撥快30秒梅伊會川普 英美討論建立貿易協定邊境築高牆引發爭議 美墨總統電話交談共和黨完全執政 川普促國會交出成績一張圖 看懂美墨邊牆白宮首席策士又批媒體：應羞恥閉嘴川普支票逐漸兌現／美恐大砍聯合國金援川普支票逐漸兌現／砍庇護城補助 紐約不爽美學者：台灣最大憂患 就在華府正中心川普總統築「牆」 五大挑戰要克服華郵：川普是美國第一位拉美式強人總統川普嗆聲圍牆付費 墨西哥總統取消會面讚白宮有最美妙的電話 川普嗨笑談話沒人監聽遙控器+推特 川普治國天下無雙新聞幕後／川普「交易外交」政策 日本恐低頭2月10日安川會 可能啟動雙邊貿易談判梅伊今會川普 籲一起領導世界川普上台 「末日鐘」調快30秒 距世界毀滅更近了共和黨國會領袖支持川普建牆 估120-150億美元川普打算未來幾個月開始蓋美墨長城 想先墊錢再討債川普查帳刪經費 美或退出部分國際組織美墨邊牆 歐巴馬曾「同意」新防長反刑求 川普授權「他是專家」分享分享分享留言列印A-A+2017-01-28 23:16世界日報 編譯黃秀媛／綜合27日電WhatsApp 川普總統27日在五角大廈出席由副總統潘斯（左二）主持國防部長馬蒂斯（右二）就職儀式。 （歐新社） 分享 facebook 國防部長馬提斯(James Mattis)27日在副總統潘斯監誓下上任，
，馬提斯一向反對以刑求嫌犯為偵訊技巧；在一旁觀禮、支持刑求的川普總統在另一場記者會上說，
，他會尊重馬提斯，
，雖然他本人仍支持使用這些手法。川普與來訪的英國首相梅伊一起出席記者會時說，
，馬提斯將負責做最後決定，
，因為「我授權給他，
，他是專家。」川普說，馬提斯已公開聲明他未必相信刑求、水刑(waterboarding)或任何「加強偵訊」方法，雖然他本人未必同意馬提斯的觀點。他說：「我支持我們的領導人。我們將贏得勝利，不論是否刑求。」五角大廈26日重申，馬提斯並未改變反對刑求的立場，並將繼續遵守和維護有關的國際法和美國法律。川普雖表明馬提斯對此將有最後決定權，可是他本人仍相信刑求有效，甚至宣稱他並不認為水刑是刑求。川普的觀點讓人擔心他會試圖推翻前總統歐巴馬禁止使用水刑之類殘酷偵訊技巧的法律。媒體表示川普政府正草擬行政命令，授權恢復中央情報局(CIA)為拘禁和偵訊恐嫌，在國外祕密設立的「黑獄」，並檢討陸軍戰地手冊列出的問話技巧。白宮新聞祕書否認媒體公布的文件來自白宮。中情局長龐培歐先前在參院任命聽證會中，也聲明他不支持刑求，而且他無法想像川普會要他這樣做。不過，龐培歐表示，如果專家認為現行法律妨礙收集對保護國家至為重要的情報，他不排除支持修改法律。現行法律禁止對美國政府監禁的任何人施以殘酷、不人道或羞辱對待或處罰，也不得用明白禁止刑求的「陸軍野戰手冊」不准許的手法向國防部的囚犯問話。，
歐元區增速放緩 一年首見 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 朴槿惠收押入獄 英國脫歐啟動 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞組半導體國家隊 南韓砸4億美元卡達航空飛美航班 提供乘客筆電、iPad南韓首爾汽車展 體驗自駕科技英國家庭儲蓄率降 脫歐警訊商品行情復甦 非洲貿易逆差縮減南非「烏鴉」部長…國際聲譽佳南非財長下台 股匯債嚇跌彭博資訊專欄／美元看貶 新興股投資人樂了東芝晶片招標 喊到179億美元Apple Pay贏了 澳銀不得抵制韓組國家隊 強攻系統半導體彭博資訊專欄／iPhone迎「超級周期」？市場停看聽日核心CPI 連二月攀升Fed超低利率…反陷「節儉矛盾」美通膨達標 Fed升息更堅定日經：東芝只賣記憶晶片事業 國防相關半導體不賣歐元區增速放緩 一年首見分享分享留言列印A-A+2017-04-01 03:07經濟日報 編譯任中原／綜合外電WhatsApp 歐元區CPI 資料來源：彭博資訊 分享 facebook 歐元區3月通膨升速意外減緩，
，也是近一年來通膨首度放緩，
，主因為能源和糧食價格基期偏低的效應逐漸消褪，
，也成為歐洲央行（ECB）短期不會減少寬鬆力度的佐證。歐元區3月消費者物價指數（CPI）比一年前上升1.5%，
，升幅分別小於2月的2%及市場預估。3月CPI升幅縮小，
，有一半是由德國締造，
，西班牙與義大利也分別貢獻負0.1個百分點。歐元區3月核心CPI也僅比一年前攀升0.7%，
，是2016年4月來最小升幅，也小於市場的預測。經濟學家指出，3月通膨率急降，主因是能源、食品及套裝旅遊價格波動所致，與經濟情勢無關。ECB將等待修正數字，來評估「超級核心CPI」。從4月起ECB每月的購債金額將從800億歐元減為600億歐元，有效期間到今年底。ECB雖堅決表示，量化寬鬆（QE）政策並未退場，但由於歐元區經濟復甦已逐漸站穩，加上通膨回升，因此市場猜測這可能是QE結束的起點。但總裁德拉基之前表示，正在尋找進一步的證據，以確定中期通膨上升的勢頭能否持續。理事柯爾也表示，潛在通膨率「仍然低調」，對未來的展望才是「我們決定政策立場的重要條件」。加拿大豐業銀行通膨及利率主管卜瑞提指出，ECB一些「鴿派」官員將拿這項數字作為證據，強調「現在就討論寬鬆政策退場還為時過早」。ECB下次會議的時間是在4月27日，但市場預期在6月之前ECB不會改變政策。6月會議時ECB並將公布新的經濟預估。，
經建會今天指出，
，為深化國內公私部門瞭解我國與美方合作建置「APEC（亞太經合會）能源智慧社區倡議知識分享平台」的應用與最新進展，
，於日前召開「APEC能源智慧社區倡議知識分享平台」教育訓練暨推廣會議。
本次會議邀請相關業務主管機關、推動低碳城市、低碳示範島的地方政府、執行低碳社區規劃設計的研究單位以及相關產業界代表參加，
，實際參與者包括內政部、教育部、新北市政府經發局綠色產業發展中心、東元電機公司代表等四十餘人參與研習討論。
經建會指出，
，本次會議首先由台經院報告今年三月在泰國蘇美島舉辦，
，由我國與美國能源部共同主辦ESCI-KSP研討會的概況，
，讓與會者掌握APEC會員體能源智慧社區發展的最新動態。會議目的是為此提升我國能源智慧社區相關政策與國際的交?分享，
，進而將我國綠能產業與技術透過知識分享平台行銷全世界。
經建會強調，本次會議宣告下半年度ESCI－KSP重要活動「能源智慧社區優良案例評選」。此評選已獲APEC會員體全力支持，優勝者將於四十六次APEC能源工作組會議期間頒獎並分享成果。
因此，希望藉這次會議，鼓勵各機關、產業界能踴躍參與評選活動，一方面說明國內積極參與APEC事務的努力，更重要的是凸顯我國在能源智慧社區領域的成果。，
中華職棒以賽程撞期為由，
，明年9月傾向不派球員參加仁川亞運，
，中華隊可能以旅外、業餘球員為主；獅隊老將張泰山表示，
，亞運是一級賽事，
，為了國家榮譽，
，中職應繼續接受徵召才對。
中職球員從1998年曼谷亞運起參賽，
，近4屆都未缺席；打過98年亞運的國手，
，剩張泰山、陳金鋒、楊松弦是職棒現役球員。
張泰山除了2002年釜山亞運缺席，
，還打過06年多哈亞運、10年廣州亞運；他表示，
，過去亞運都被國家列為重要賽事，球迷也很重視這項大賽，不知明年為何不繼續參加，仍應組成最強戰力對抗日、韓。
奧運取消棒球賽後，中華隊在國際棒壇最重要的比賽，除了經典賽就是亞運；南韓在仁川亞運一定組成明星隊，全力保住金牌，日本依照傳統，也將派出實力不差的業餘菁英參賽。
張泰山表示，參加亞運對球員是極大鼓舞，獎金倒是其次問題；以他自己為例，06年多哈亞運奪金，讓他報考研究所時，依規定可加分順利錄取，這對有心就學的人是很重要的事。
獅隊捕手高志綱，從1999年入選洲際杯國手起，幾乎打過各大重要國際賽，唯一缺憾是06年多哈亞運因傷落選。
他說，中職明年打不打亞運，這是聯盟認知問題，球員應尊重此事；到時如果碰到季後賽，要以自己的工作為優先考量。
高志綱強調，若有機會打亞運，當然願意參加，但要衡量身體狀況，不希望因此受傷。，
