美國的地區和中等規模的航空公司因機師短缺問題嚴重，
，可能衝擊整個航空產業。 （Getty Images） 分享 facebook twitter pinterest 美國的地區和中等規模的航空公司因機師短缺問題嚴重，
，一些公司已被迫削減航班，
，不僅影響小型機場的營運，
，並波及主要航空公司的支線運營，
，導致無法把乘客送到終點，
，可能衝擊整個航空產業。繼地區航空的Colgan公司班機2009年發生空難，
，在紐約水牛城附近墜毀並造成49人遇難後，聯邦航空管理部門收緊了機師的資格標準，規定商用飛機駕駛員必須具備1500小時的飛行時間，才能獲取飛行執照，而先前只需250個飛行小時就可獲取執照。為達美、聯航和美利堅航空三家大公司提供支線服務的共和航空公司（Republic Airways），上月因機師短缺而提交申請破產保護。公司執行長貝德福說，他們試圖根據機師短缺的現狀進行重組，但認為短缺問題會影響到今後的運營，給企業資源造成浪費。共和航空去年削減4%的航班後，達美航空立刻提出控案，指責共和航空違約。一位機師表示，機師短缺已成為部分航空公司的危機，出現了航班取消等嚴重問題。業界組織表示，造成機師短缺的因素很多，如工作時間長、與管理層不睦、工作保護條款少，和大批機師面臨退休，2022年前將逐步退休1萬8000名機師，但機師短缺的最大因素是待遇低。地區航空公司給機師的年薪平均為2萬7350元（美元，下同），而主要航空公司的機師平均年薪是10萬3390元。機師必須要付15萬到20萬元的費用，才能獲取飛行執照。許多機師是把地區航空公司當做跳板，為今後進入主要航空公司奠定基礎。，
外資圈在台股封關對NB族群指標股提出看法，
，瑞信證券認為，
，英業達評價滿足、投資吸引力降低，
，降評至「中立」；摩根大通看好和碩蘋果訂單比重升，
，升評至「優於大盤」，
，雙指標股兩樣情，
，牽動國際資金步伐。瑞信證券科技產業分析師武廣明指出，
，英業達股價先前大漲，
，反映市場對奪下新手持裝置專案的期待，事實上，目前並未有確切獲利能見度，研判最快下半年才能較明朗。外資指出，考量英業達目前本益比13倍，在歷史區間6.5倍至14.5倍的上緣，也遠高於過去三年平均的9.7倍，評價面並不具吸引力，將投資評等調降至「中立」。摩根大通證券科技產業分析師Rahul Chadha指出，和碩大啖蘋果訂單前景不變，占蘋果iPhone組裝訂單配置比重持續攀升中，iPhone 7訂單比重上看五成，且和碩新增產能預計從4月開始挹注，儘管和碩上半年難免受蘋果銷售不佳拖累，不過，第1季就是和碩運谷底，預估第2季起營收開始回溫。，
英國本周將實施減稅計畫，
，財相歐斯本（George Osborne）稱這個計畫為「20年來最大的企業與個人減稅」。
英國廣播公司（BBC）報導，
，隨著大量稅制調整生效，
，歐斯本31日在一場演說中指英國經濟正重返穩定，
，而且信心回籠。
歐斯本一些鼓勵民眾求職的措施，
，包括要求長期失業民眾須完成一些任務，
，才能領取失業福利金。
本周起，
，英國納稅人的個人所得稅扣除額將提高至1萬英鎊（1.66萬美元）。企業稅將降至21%，同時降低雇主須提撥的國民保險費用，以及調整營業稅。
歐斯本在艾塞克斯發表演說時，把減稅措施稱為「一個世代以來最大的減稅措施」。他強調個人所得稅扣除額已從2010年5月的6，500英鎊提高至1萬英鎊，讓民眾可多保住700英鎊以上的所得。
歐斯本說，「這是20年來最大的個人與企業稅減稅… 本周起你將留住更多你所賺的錢」，「本周起你的公司將能保住更多的收入，因此你能投資、拓展規模並且創造新的就業機會」。歐斯本還指出，就業成長的速度為以往任何復甦時期的三倍。
不過在野的工黨宣稱，歐斯本已讓家家戶戶每年損失900英鎊。，
台虹科技（8039）今天法人說明會公布2013年營收、稅後純益及每股稅後純益4.96元，
，同創歷史新高。
台虹2013年第4季營運雖低於第3季，
，但仍符合預期，
，也都逼近單季高檔區，
，今天股價上漲0.1元，
，收盤價59.8元。
台虹2013年第4季營收27.76億元，
，毛利率22%，
，稅後純益2.77 億元，
，每股稅後純益1.37元；營收、稅後純益各比第3季減少3.84%、13.44%，毛利率下滑0.44個百分點。
台虹2013年營收101.38億元，毛利率21.4%，稅後純益10.05億元；營收、稅後純益年增率各為29.1%、61.3%，毛利率提高1.5個百分點。
第1季傳統淡季，台虹認為營收會較上季下滑，但優於2013年同期。
台虹1月營收8.62億元，月增率1.04%，年增率10.62%，並創1月歷年新高。，
高血脂是心血管疾病危險因子之一。研究發現，
，低密度脂蛋白（即壞的膽固醇）每降低1%，
，冠心症、中風等疾病風險亦可降低1%。
資深音樂人馬兆駿與父親因心臟病驟逝，
，馬大哥雖做過冠狀動脈繞道手術，
，但馬兆駿與二哥馬兆驊並未警覺。直到家中3人相繼出問題，
，馬兆驊接受血管攝影檢查發現，
，自己二條主要心臟血管阻塞超過七成，
，血脂數值滿江紅。
「血脂高低難察覺。」中華民國心臟學會理事長、台北榮總醫學研究部主任林幸榮說，
，不同於血壓可自我量測，
，血壓波動會有頭暈等症狀，血脂高低不易發現。
林幸榮說，膽固醇堆積血管壁，易致動脈粥狀硬化、阻塞，增加中風及心血管疾病風險。
血脂治療目標為壞膽固醇低於100mg/dL以下，過去壞膽固醇超過130，健保才給付健保降血脂藥物，但今年8月起健保放寬規定，心血管疾病或糖尿病患者，壞膽固醇逾100以上，即可給付用藥。
針對無心血管疾病或糖尿病的血脂異常者，有高血壓或男性45歲以上、女性超過55歲、女性停經者、有早發性冠心病家族史（男性55歲以下、女性65歲以上）、高密度脂蛋白（好膽固醇）低於40以下、吸菸等危險因子，依照風險高低，健保給付降血脂藥物。
林幸榮說，心血管疾病或糖尿病患者應將壞膽固醇控制在100以下，高危險族群應戒菸、規則服藥、降低體重、規律運動，才能降低血脂並減少心血管疾病風險。，
東南亞不平靜，
，區域紛擾四起。馬來西亞前總理馬哈迪今天說，
，外交政策秘訣無他，
，就是「要和每個人都做朋友」。
馬哈迪今天應對外關係協會邀請，
，以「國家建構與經濟發展－馬來西亞經驗」為題發表專題演講，
，與會者向他提問，
，未來兩岸關係最佳相處之道，
，他笑而未答，
，轉而以馬國外交政策回覆。
談起馬國外交政策，
，馬哈迪只以一句話總結，「和大家都當朋友」，不因地域、意識型態差異而有所區分，他說，馬國是多族裔社會，已習慣和「多元」共處。
不過，馬哈迪也不諱言，「鄰居之間難免會吵架」，他說，馬國和印尼、新加坡都曾發生島嶼主權糾紛，和泰國間則是天然氣開發，橫跨兩國國界，三起糾紛最後都透過和平協商或交由國際法院定奪，最終都和平落幕。
馬哈迪說，戰爭不論是贏家或輸家，都得付出高額代價，馬國並不樂見，所以，和印尼間的糾紛，即使最後印尼勝訴，「我們也平心接受」；泰國的例子，雙方也做出共同開採天然氣的決議，兩國雙贏，而不是兩敗俱傷。
另外，馬哈迪也呼籲，東、西方國家最大差別是，西方國家能揮別歷史傷痛，共同合作往前進，如：德國和法國、英國，反觀東亞國家卻忘不了過去，形同虛耗，阻礙更多合作可能。，
擷圖自日本職棒官方網站 分享 facebook 日本職棒總冠軍賽今天進行第3戰，
，軟銀隊在福岡巨蛋主場和廣島隊大亂鬥，
，全場出現28支安打，
，包括6支全壘打，
，廣島隊鈴木誠也、安部友裕都轟出雙響砲，
，終場仍以8：9落敗，
，被軟銀追平戰局。兩隊在總冠軍賽首戰2：2平手，
，軟銀第2戰1：5落敗，
，第3戰在主場驚險扳回一城。 今天比賽打完前7局，軟銀9：3領先，廣島8局上展開攻勢，之前已有全壘打紀錄的鈴木誠也、安部友裕，分別轟出陽春砲、滿貫砲，一口氣攻下5分，追成只差1分，9局上也攻占得點圈，最後仍以1分之差飲恨。軟銀洋砲戴斯派耶（Alfredo Despaigne）此役也轟出3分砲，全場攻下4分打點，另一轟是捕手髙谷裕亮貢獻，在主場保住今年爭霸戰首勝。#日本シリーズ第３戦 はソフトバンクが９－８で乱打戦を制し初白星を挙げました。広島は驚異的な粘りを見せましたが一歩及びませんでした。https://t.co/j8u8nMAvlZ#日本シリーズ2018 #福岡ソフトバンクホークス #広島カープ pic.twitter.com/TmNzc6hs91— 産経ニュース (@Sankei_news) October 30， 2018，
14次奪得大賽冠軍的美國高球名將老虎伍茲今天重現虎威，
，在PGA錦標賽（PGA Championship）打出低於標準桿6桿的64桿佳績，
，締造職業生涯在大賽最後一輪的最低桿數紀錄。雖然42歲的老虎伍茲（Tiger Woods）以落後同胞科普卡（Brooks Koepka）2桿的266桿總成績拿下第2名，
，但已證明他寶刀未老，
，能繼續參加更多大賽。 同組美國選手伍德蘭（Gary Woodland）說：「他的推桿很棒，
，但還有不少次推桿沒有進洞，
，老實說64桿看起來挺輕鬆的，
，原本應該會更低。」老虎伍茲5年來從未贏過任何一項比賽，而且一年前甚至他是否能繼續打球都是未知數。他接受脊椎融合手術後復出參賽8個月，重現興奮和振臂歡呼的激情場面，令人感覺他可能更接近尼克勞斯（Jack Nicklaus）保持的18座大賽冠軍紀錄。美國高球名將老虎伍茲重現虎威，在PGA錦標賽打出低於標準桿6桿的64桿佳績。 美聯社 分享 facebook，
三星電子上半年將全面停產傳統液晶電視（LCD TV）；WitsView研究部副總經理張小彪昨天說，
，LED背光模組取代CCFL背光已成趨勢，
，根據統計，
，2012年全球品牌LED TV滲透率已占全球液晶電視70%，
，預估今年底可達90%以上。
三星電子去年10月底指出，
，去年第3季LED電視占全球整體電視市場比重，
，將由第2季的65%上升至70到74%，
，三星當時預估第4季LED電視佔比將上揚至約80%的水準。
南韓媒體報導，
，三星產能規模最大的墨西哥工廠將率先於今年1至3月期間轉換成生產LED TV，其他各國工廠也將陸續停產LCD TV，改為生產LED機種。
據報導，三星去年在全球市場賣出的5130萬台薄型電視中，約2成比重由墨西哥工廠供應。，
賴永坤對於有意創業的青農，
，建議可依農業分級，
，採取不同模式切入，
，提高成功機率；以過去的經驗為例，
，受限於果園管理、加工等必須高度依賴人工，
，透過一條龍運作，
，在市場上打出一片天。農委會推出青農輔導計劃以來，
，吸引許多年輕人返鄉務農；但平心而言，這條路並不好走，依本身經驗和觀察周遭農友，大約三年時間可以看出能否存活得下去，而起碼要五年才會有小成。 因此，我提醒青農莫忘初衷，不論是為了照顧父母親、友善土地的使命感或對故鄉有深厚情感，以及創業賺錢，並且要有全力付出時間和體力的心理準備。不過，務農就像起火一樣，一開始的紮根會花很大的功夫，惟一旦火勢壯大起來，要熄滅並不容易，可以穩紮穩打長期發展。就農業分級來看，一級指的是生產農產品，而二級為農產品加工，三級是把加工農產行銷出去。其中，一級方面，可以透過機械代取人工，採集團式、大面積種植，以工廠管理模式運作，成功機會較大。而二級農業則有技術和資金門檻，三級農業的課題是自創品牌或為批發商代工，這涉及利差多寡，如何拿捏是獲利一大關鍵。至於以我本身來看，芒果園分布在山區，包括套袋、修剪和採收等作業均依賴人工，缺工加上工資高的情況下，致勝心法是採取一條龍經營，從肥料使用控制、品質管理、加工技術到自創品牌行銷，一手包辦。在此同時，近年來興起搭建網路行銷平台風潮，這可提供給要創業的年輕人參考，與果農契作，共創雙贏局面。此外，一個企業的經營須面面俱到，特別建議青農在職進修；像知名的瓜瓜園企業經營家族成員先後赴成大EMBA進修，除從中提升相關各方面能力外，也可結識來自各行各業的中小企業主和經理人，吸收同學專才，做為已用。(本文由蜜旺果舖負責人賴永坤口述)，
