桃園縣警察局交通警察大隊針對春節期間可預期的返鄉、廟宇、景點地區將湧現車潮，
，今天起至2月4日為期11天，
，將加派交通警力疏導車流。
交大指出，
，春節期間交通重點為採購年貨、假期旅遊及返鄉，
，尤其好市多桃園店、大溪老街、拉拉山、小人國及各著名廟宇，
，將湧現車潮，
，另國道1號桃園、中壢、機場系統交流道及國道3號大溪、龍潭交流道，
，車流量也會較大。
配合國道高速公路局，
，交警30日上午7時至中午12時，
，實施南下匝道高乘載管制，2月2日及3日的上午9時至下午3時，實施北上匝道高乘載管制，提醒駕駛人多利用替代道路，可於交大網站查詢桃園縣轄內替代道路、交通疏導路線圖，網址http://traffic.tyhp.gov.tw/。
春節期間如欲前往小人國、六福村，可利用龍潭鄉新龍路，至於大溪鎮、復興鄉的熱門景點，下山避開大溪鎮慈康路、康莊路、武嶺橋、崁津橋等路段，建議改道台七乙線、復興路經台三線（信義路）、中庄便道（康莊路大溪橋旁）經大鶯路等替代道路往三峽，可接三鶯交流道或利用石門水庫環湖道路往龍潭交流道方向離開。，
大約一年前，
，當唐納．川普加入美國總統選戰時，
，國際媒體不是肆意譏諷，
，便是惡意抨擊，
，絲毫不認為他有任何機會，
，但現在他已在共和黨內初選中取得足夠的選舉人票，
，篤定成為11月大選中的候選人，
，也就有機會成為美國下任總統。目前民主黨的希拉蕊在民調上領先川普的幅度並不大，
，而川普還有的是時間可以縮小差距。川普選戰的成功，
，是奠基於三分之二的美國人都認為前途黯淡，並認為現有的經濟體制偏袒富人。十年來美國的實質中等工資水準停滯不前，中產階級萎縮，貧富差距擴大，使70%的美國人相信政治人物不關心平民百姓；全球化與中國崛起，也使製造業原有的高薪工作機會大量流失。於是川普順勢接收了這股民怨，計劃打一場「新興力量對抗既有勢力」、「打破傳統對抗政治醬缸」、「國家民粹對抗國際主義」的選戰。川普在競選初期所提出的財經主張，多屬即興之作，以嘩眾取寵；主流媒體也經常扭曲他的發言，完全不顧談話的背景。但隨著一州州初選的進程，川普的政策路線已基本成形，可以歸納為以下幾個層面。一、限制移民：川普在這方面的一些選舉語言顯然無法落實。但他如果當上總統，的確有權減少對外國勞工授予綠卡，或拒發專業人員（H-1B）工作簽證；既不受國會約束，也非常有效力。二、簡化金融規範：主要是運用總統的人事權，在金融法規的執行上大動手腳，包括聯準會、證管會、商品期貨交易委員會、消費金融保護局的人事，及任命跟他理念相同者出任財長及財金部會首長，並頒布新的行政命令，而給予金融機構更寬廣的營運空間。三、貿易：總統有權逕行對中國及墨西哥進口品大幅提高關稅，無須國會同意，而且能以外國操縱匯率為由採取報復措施。川普還主張取消剛談成不久的「跨太平洋經濟夥伴協定（TPP）」，而民主黨也採取類似的立場，使TPP能否獲得美國國會的同意備受質疑。但問題在於這些作法對振興經濟及就業的效果不大，副作用卻不小。提高進口關稅稅率會使進口價格大漲，嚴重打擊消費及經濟成長，中國等也會對美國產品進行報復，反而使美國仍具優勢的製造業受創。四、環保與能源：川普強調「能源獨立」，主張擴大開採國內的石油及天然氣，增加從加拿大進口油砂，不再看中東的臉色，並反對關閉燃煤電廠，甚至保證將取消「巴黎氣候協定」。在這方面，總統能夠著力之處甚多，主要是透人事任命權，來影響能源與環保政策的執行。影響所及，對國際油價將造成更大的下壓。五、減稅：川普主張大幅降低企業稅及所得稅率，聲稱他的全面減稅計畫既不會使赤字擴大，還能使經濟年成長率達到6%。但專家預估減稅計畫將使赤字在十年內增加10兆美元，共和黨不可能接受，而每年6%的經濟成長目標更是天方夜譚。川普並主張減稅將與其他措施齊頭並進，包括採取強硬的貿易政策，及反制中國操縱匯率等，而能使更多就業機會回流美國，以刺激經濟成長並增加稅收。但要變更貿易與租稅政策，都需贏得國會的支持。綜觀川普的主要財經政策，宣傳的意味濃厚，落實的機率卻小。但正由於他出身草莽，是個高度務實的「生意人」，行事作風比任何職業政治人物更有彈性；即便政見缺乏一致性，甚至彼此矛盾，他也可以出爾反爾，隨心所欲地調整方向。支持者真正欣賞的是他的嗆辣風格，並不期待他能端出整盤的牛肉來。而且一旦勝選，他反而會心懷戒懼，並任命理性的顧問來規劃可行的政策。川普的崛起已成定局，而美國總統對全球經濟的影響力自屬非同小可，絕不能再以「看笑話」的心態視之。，
澳洲礦業巨頭力拓（Rio Tinto）新任執行長雅克（Jean-Sebastien Jacques）警告，
，大宗商品跌勢難在可預見的期間內終結，
，供應過剩仍將使商品價格承壓。本月正式就任力拓執行長的雅克接受金融時報採訪時指出，
，該公司開採的多數主要原物料市況仍供過於求。雅克表示：「坦白說，
，所有商品都供應過剩。首先是銅，
，再來是鐵礦砂與煤炭等等，
，價格回升之路仍長途漫漫。我們認為，
，商品價格將持續蒙受壓力、高度波動。」過去十年間，
，隨著中國經濟高速成長，鐵礦砂景氣欣欣向榮，礦業公司斥資數千億美元進行鑽探計畫。多數新增的供應量湧入市場時，中國經濟卻開始減緩，導致商品價格去年寫下近代最大跌幅。儘管商品價格今年略有回升，目前仍遠低於五年前的高點。以力拓主要獲利來源－鐵礦砂為例，鐵礦砂價格現為每噸54美元，遠低於2011年1月時的每噸184美元。，
統一超昨（4）日公告擬增資大陸統杰超市人民幣2億元（約新台幣10億元）。統一超指出，
，這次資增主要目的是充實營運資金，
，統杰超市仍在調整體質，
，並非為了展店。統一超在大陸北京經營統杰超市，
，屬於大型量販超市通路，
，目前有六家店，
，由於店數規模不多，
，營運仍有壓力。統一超昨日收盤價223.5元、下跌0.5元。過去統杰超市是由統一超與法商合資的統杰法寶負責營運，
，統一超在2014年將法商手中48%持股全數買回，統一超將可掌握統杰法寶股權達98%，希望能改善營運動能，不過經過一年多的努力，大陸零售市場競爭激烈，始終未能獲利。統一超海外事業聚焦經營便利商店、小型超市及簡易型餐飲事業，將重心放在已經規模化、獲利能力強的投資，統杰超市規模小、獲利能力不如預期，未來是否繼續營運，也列入留校察看名單。統一超指出，今年上海星巴克店數將突破1，200店，菲律賓7-ELEVEN店數將突破1，900店。，
英國每日郵報報導，
，奧地利企業家計畫建造一家歐洲最大妓院，
，不僅號稱150名性工作者全天候奉陪，
，甚至有巴士停車場。
這棟耗資1200萬英鎊的「尋歡旅店」，
，將位於奧地利首都維也納附近，
，共有147間房間，
，一天可容納1000名「恩客」。
旅店周圍將建造3公尺高圍籬，
，以確保隱私。旅店同時具傳統飯店功能，
，有餐廳、健身房和美容設施等；也會提供交換伴侶、群交和接觸色情片明星等性服務。
這棟超大新妓院預計2014年開幕，
，確切地點依舊保密到家，以免驚動當地居民。
開發這項計畫的企業家拉斯卡里斯說，這棟「四星旅店」將使性產業從「雜貨店轉變至超市」等級。，
核四公投，
，政府全面備戰。繼行政院推出「能源安全與非核家園」說帖後，
，昨（23）日公布「核能議題問答集」，
，強調若停建核四，
，備用容量將會下降，
，2015年後缺電風險增加，
，其中用電需求占40%的北部，
，缺電風險最大。
若停建核四，
，必須以燃煤、燃氣發電替代，核能議題問答集指出，售電成本因反映燃料成本，勢必將會大幅增加。以今年10月調整後電價每度3.15 元為比較，預估2018年電價將漲約13~15%；在核一二三廠全數除役後，2026年電價更將上漲34~42%。
據了解，核四公投案可望在周五立法院院會進入表決戰，經濟部版「核能議題問答集」昨天出爐，官方版核四網站也正式上線。核四專案辦公室吳玉珍表示，目的「不是說服民眾公投怎麼選擇，而是要釋疑」；未來也規畫推出核能「懶人包」，讓資訊更簡化。可從經濟部首頁點選進入核能專區，網址：http://anuclear-safety.twenergy.org.tw/。問答集有六面向，包括能源政策、替代能源、節約能源與電價、核能安全、核四公投、主要國家核能政策等。
經濟部指出，核電因為具有穩定、低碳、低成本與發電效率高特性，可作為邁向非核家園過程的過渡能源選項，「沒有核安就沒有核電」仍是政府繼續使用核電的首要前提。經濟部表示，如果沒有做好評估就貿然停止核能發電，將有缺電風險，並因電價上漲帶動民生物價上漲，增加交通與產業成本，也會增加環境負荷。，
胡舒立 分享 facebook twitter pinterest 大陸電商龍頭阿里巴巴3月初宣布入股財新傳媒，
，「一不小心，
，阿里成了媒體帝國。」阿里巴巴集團資深副總裁王帥這句玩笑話的背後，
，不是炫耀買下《第一財經》、《南華早報》等24家媒體，
，搶下媒體半壁江山；而是入主了「獨一無二」的財新傳媒。財新傳媒總編輯胡舒立，
，被美國《商業週刊》譽為「中國最危險的女人」；因為她一手創立的財新傳媒，
，旗下財新網、新世紀週刊等，
，曾揭發「中國第一藍籌股」銀廣廈財務黑洞的大騙局，
，從一張可疑的單據，
，歷經一年多跟蹤調查，揪出鐵證，讓上市公司的股票停牌，也把高管送進監獄；更不懼掀開基金黑幕，不畏10家基金公司聯合刊登廣告施壓，也要堅守媒體的批評權、公眾的知情權，從不向利益屈服。 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 財新傳媒大膽揭弊，成為中共中紀委得力的風向球，卻也成為利益集團的眼中釘。有人不服，認為胡舒立是有靠山，才能大膽報導。因為胡舒立的祖父、父親都是功在黨國的中央高官，她堪稱是紅二代。其實，從母性的胡舒立血液裡流淌著新聞人的遺傳基因，外公胡仲持是《申報》編輯、母親是《工人日報》編輯，她在中國人民大學新聞系畢業後，第一份工作就進《工人日報》當記者，任職十年後，又轉投中國第一家民營報紙《中國工商時報》當國際部主任，之後才創刊《財經》，擴展財新傳媒。胡舒立堅持新聞人的理想，曾說過當新聞人的使命是要像啄木鳥，不斷的為大樹找出蟲子，但不希望大樹轟然倒下。就連阿里巴巴集團創辦人馬雲，也曾「敗倒」胡舒立犀利作風下，見證財新傳媒實事求是並不好惹。阿里2011年赴美上市在支付寶VIE（控股協定結構）爭議中，胡舒立公開批評馬雲「沒有契約精神」，兩人不但簡訊過招，激烈爭辯2小時，財新也連篇犀利報導，絲毫不留情面。也因此，市場調侃馬雲與其被財新罵，不如把它買下來。阿里入股財新傳媒，也曝露出在新媒體衝擊下，傳統紙媒式微。財新傳媒近兩三年大股東一再易手，從浙報集團、上海世紀出版集團、騰訊、再到阿里。胡舒立透露，這幾年一直在想，在互聯網、新媒體、大數據時代，財經媒體應該怎麼樣轉型。財新傳媒轉型的第一步，就是在去年7月，取代滙豐由財新冠名發布中國PMI。胡舒立躊躇滿志表示，財新將建立智庫平台，PMI冠名即是依託財新智庫平台進行的新業務，也是財新向智庫資料領域進軍的第一步。互聯網之父、World Wide Web （WWW）創始人Tim Berners-Lee說，「新聞的未來，是分析資料。」全球成功的財經媒體，如彭博和經濟學人在新聞媒體之外都有金融資訊資料服務業務。胡舒立意識到，在網路時代，新聞媒體應該跨足金融資訊數據服務。，
打從上周五立法院「摸黑」搶修會計法的第一時間起，
，馬、江就抓不準民意脈動，
，極力想撇清行政部門責任。要命的是，
，在前天民進黨主席蘇貞昌基於民意壓力，
，拜會行政院長江宜樺，
，並率先道歉後，
，等於將球拋給行政院；而馬英九總統昨天舉行記者會，
，政策大轉彎，
，形同給了江宜樺一個耳光。
這個耳光不輕。因為前天「江蘇會」，江宜樺還在向蘇貞昌重申，不提覆議，十二小時不到，馬英九就要行政院提覆議案，江宜樺這刻終於猜出馬英九的心思。只是這個政策的轉折，讓江宜樺受傷不輕，馬本人也未能博得令名，畢竟他出面道歉的時機已落後蘇貞昌。
回顧整個過程，上周五會計法修法完成三讀後，外界一片譁然，這一星期以來持續發酵，輿論更直指喝花酒的顏清標不能放出來，否則，「顏清標走出監獄時，馬英九政權崩解日」。民眾以電話打爆朝野政黨，要兩黨主席馬英九、蘇貞昌「踹共」，甚至有人用「朝野劫囚」來形容此一事件。
批評的聲浪，原本將矛頭對準立法院，直到會計法修法關鍵條文被外界發現漏了一個「教」字之後，才赫然發現行政院在修法過程，也有其角色。再加上昨天馬總統立場急轉彎，舉行記者會道歉，並表明行政院將覆議，之前口口聲聲堅持不覆議的江揆，只能黯然承受政治內傷了。，
士林區華榮市場被認定海砂屋，
，北市府決定納為「士林再生計畫」，
，透過公辦都更方式重建，
，北市府昨天開拆。 記者張世杰／攝影 分享 facebook 北市士林區華榮市場被認定海砂屋，
，由於產權百分之百屬公有地，
，北市府納為「士林再生計畫」，
，透過公辦都更方式改建，
，未來重建為多功能大樓，
，結合公宅、零售市場、圖書館、托幼托老等設施。北市府昨天開拆，
，預計2021年10月完工，未來將提供118戶公宅。昨拆除現場，當地居民前往陳情，質疑華榮市場改建後有消防、公安、塞車疑慮。副市長林欽榮表示，居民並不反對公辦都更，是對部分細節有意見，若消防有問題，市府不可能核發建照。林欽榮表示，新大樓並沒有把容積用完，這是新的典範，北市府已仔細經過交通、消防評估；現在選舉也到了，各種意見也會多一些，他也會要求同仁多聆聽。北市都更處表示，華榮市場歷經11次以上工作坊、公聽會、聽證會，從18樓方案降低為11樓，減低周邊地區視覺衝擊；至於交通流量及消防救災動線問題，經專業評估，不會影響周邊交通服務水準及消防救災動線。，
美國第1季國內生產毛額（GDP）萎縮1%，
，不如初估值成長0.1%，
，也比市場預期的下滑0.5%還糟，
，是美國經濟2011年第1季以來首見萎縮。美元指數應聲跌約0.2%。
【中央社／台北29日電】
彭博報導，
，美國第1季經濟3年來首度萎縮，
，主要因企業新增庫存速度趨緩且縮減投資。
美國商務部今天公布，
，第1季國內生產毛額（GDP）折合年率萎縮1%，
，降幅比市場預期大，
，原先則是公布成長0.1%。上回美國經濟萎縮發生在2011年第1季。彭博調查經濟師的預估中值為萎縮0.5%。
零售業收入提升、製造業走強連同就業成長加速，
，意味隨著潛在需求釋放，第1季的挫折將證明只是短暫現象。聯邦準備理事會（Fed）決策官員4月集會時指出，經濟受惡劣天氣衝擊後已增強。
紐約瑞銀證券公司（UBS Securities LLC）經濟師柯芬（Sam Coffin）在報告出爐前表示：「企業投資確實有加快，在勞動市場稍有改善的情況下，家庭部門狀態相當好，如結合稍加大膽的企業、稍快的就業增長，應當會造就更廣、更棒的經濟成長。」
彭博調查79名經濟師的GDP預估值，介於萎縮0.9%和成長0.7%之間。今天公布的是第1季3回估計的第2次數值，終值訂6月25日公布。
企業第1季增加庫存490億美元，比去年第4季的1117億美元少。庫存使第1季GDP減少1.62個百分點，為2012年第4季以來最大減幅。若需求加溫，庫存累積趨緩可能促使製造業加快生產腳步。
根據彭博2日至7日調查72名經濟師的預估中值，美國第2季經濟將以年率3.5%擴張。美國2013年全年經濟擴張1.9%，2012年則是成長2.8%。
非住宅投資以年率1.6%降低。企業以年率7.5%減少建築支出，減幅創1年來最大。設備支出滑落3.1%，創2012年第3季以來最大降幅。
占經濟約7成比重的消費支出，第1季以年率3.1%提升。消費支出成長為GDP貢獻2.1個百分點，升幅也大於前估的3%。（譯者：中央社尹俊傑），
