苗栗縣政府10月20日起3天在後龍客家圓樓舉辦「水保防災知識FUN–玩轉防災PARTY」，
，活動寓教於樂扎根水保觀念。記者范榮達／攝影 分享 facebook 農委會水土保持局衛星影像監測山坡地水土保持，
，苗栗縣大湖鄉1名陳姓居民想在住家旁整地種幾行高麗菜，
，挖土機一動就「中招」，
，因未擬具水保計畫被開罰6萬元，
，全縣1年就有類似案件100多件，
，縣府提醒不要便宜行事，
，以免挨罰傷荷包。苗栗縣水土保持違規案件居高不下，
，縣府開辦免費水土保持服務團，
，並將於10月20日起3天在後龍客家圓樓舉辦「水保防災知識FUN–玩轉防災PARTY」，安排闖關遊戲、行動劇等動靜態活動，寓教於樂扎根水保觀念。 縣長徐耀昌表示，水保觀念如同垃圾分類，從小學習潛移默化，融入日常的生活，長大以後就會自發遵守相關的規範。苗栗縣山坡地占88%，範圍內怪手整地、除草、連根拔除雜木以利農耕、開發建築等行為，都須依水土保持法擬具水土保持計畫送請主管機關核定後施工，否則可以按次處6萬元到30萬元以下罰鍰至改正為止，苗栗縣水保案件1年有100多件，罰鍰收入超過600萬元。縣府水利處指出，水保案件絕大多數來自衛星影像監測，解析度精密到地面1公尺，今年起山坡地違規開發通報頻率從2個月1次，縮短到1個月1次，比對前後變異，水土保持局1年交查1000多件，其中約一成多查證違規屬實；另有零星是檢舉案，依水保法每件經裁處罰鍰或法院判決有罪，發給5000元獎金，縣府1年編列3萬元獎金。水利處分析水保案件，違規山坡地開發露營區或建築休閒小木屋，反而不多，倒是不少是便宜行事農耕使用，例如山坡地種薑2年必須休5年，因此必須經常更換地方，種薑農用如果申請水保計畫大多數都會核准，但不申請遭查獲，罰鍰至少6萬元。，
港獨議題近期成為社會話題，
，全國政協常委唐英年批評討論港獨是「食飽飯無事做」、「浪費時間」，
，又形容港獨可與「違反倫理」的議題相提並論。他指言論自由不是絕對，
，而是有社會框架，
，指很多議題也不會在校內討論，
，如亂倫和犯罪行為。明報報導，
，唐英年昨在民建聯對談會上，
，稱社會糾纏於港獨議題，
，會為經濟和社會發展帶來負面打擊，認為港獨在法、理、情三方面均缺乏理據。他指基本法已列明香港是中國一部分，而中港關係緊密、中央對港支持前所未有，加上作為中國人，不應與中國「脫離父子關係」。據報導，唐英年指年輕人有熱情和理想，但同時應務實，為自己行為負責。他回應傳媒提問時，稱教育機構有責任引導學生增長知識和學會做人，一些違反倫理的議題不應在校內討論。唐英年形容港獨是「偽議題」，自己對港獨在社會「炒熱」感詫異。不認同「梁振英是港獨之父」報導指出，對於有意見認為梁振英去年在「施政報告」點名批評大學學生刊物，是令港獨思潮冒起的原因，唐英年稱不認同梁振英是「港獨之父」的說法，因對方不支持港獨，自己相信絕大多數港人不贊成港獨，認為提倡港獨者未經深思熟慮，有關港獨的討論亦流於表面和口號。陳日君籲遊行抗議拒選另外，天主教香港教區榮休主教陳日君樞機昨發表文章，呼籲市民出席民陣於周日就立會拒選事件舉行的遊行。報導稱，陳日君批評政治篩選「使我們忍無可忍」，稱自己從未支持港獨，但政府害怕港獨討論，將破壞選舉公平的重擔放在公務員身上，是「可恥、可惡」。，
九五無鉛汽油可望跌破每公升「三」字頭，
，學者指出，
，若全年油價下跌超過百分之十，
，可望增加經濟成長率零點二七個百分點，
，物價下跌零點四六個百分點。
中華經濟研究院董事長梁啟源指出，
，國內油價自七月一日後不斷下跌，
，跌幅已達百分之十三，
，但因年初油價上揚，
，就一漲一跌來算，全年漲勢不算明顯。
梁啟源表示，雖然近期台幣貶值，對進口物價壓力較大，但若推估全年油價下跌超過一成，則經濟成長率及物價都可因此分別增加及下跌，不僅油電的價格壓力都可解除，全年物價也相對穩定。，
黃姓男子2年前在新莊區自立街的「新莊停車場」租車位，
，去年9月約滿不再續租，
，500元押租金卻遭業者扣除300元「遙控器折舊費」，
，只還200元，
，消保官認為業者應該還錢。
停車場黃姓業者表示，
，500元不是押租金，
，是買遙控器費用，
，「不租車位就要還回遙控器，
，我們退200元，這都有先說好。」不過他坦承2年前僅口頭告知，並無文字契約。
對此黃男氣憤地說，「我拿到的遙控器是舊的，何來全新遙控器購買費！」
黃男表示，遙控器沒有損壞，不懂為何要付折舊費，業者出租停車位時也沒提到；他事後向朋友抱怨，發現至少有4個人也同樣吃悶虧，但大家認為損失「小錢」，都不追究。
黃男向新北市消保官投訴，但業者拒絕出席協商會議，因此協商不成立。黃男表示，不排除採取法律行動。
消保官李大鵬表示，押租金是為了承租房屋或車位時，確保承租者履行租賃契約，「只有承租人違背契約時，才能從押租金扣款。」
李大鵬說，停車場業者不應濫用名義，以「遙控器折舊費」為藉口，片面扣除押租金，「除非業者能證明消費者有債務不履行情形，否則應該退錢。」，
薄熙來以三宗罪名在濟南受審。但審判是虛的，
，權力鬥爭則是實的。薄熙來已是權鬥的失敗者，
，如今高居廟堂的權力者早已是贏家，
，於是，
，這場審判只是為了作一個終結，
，讓歷史能盡早翻入下一頁。
但薄案的這一切抓捕、拘禁、而至於現今審判的過程，
，仍引起全世界注目，
，是因為透過這個過程可以稍稍探知中共如今的權力本質與虛實，及可能的政治變遷路徑。
有人視薄熙來為悲劇英雄，從他家族過去的囂張行徑對比當今處境來看，「英雄」不足「悲劇」有餘。但這個悲劇的起源卻深自中共的政治制度，權力鬥爭的本質難以脫離這種往復循環的悲劇。薄案發展成為眼前的這樁司法公開審判，表面上是因為王立軍叛逃而捲起千堆雪，可是它的起因在於薄熙來在被擠落到權力邊陲的頹勢下，曾企圖用「唱紅」與「打黑」回到競逐行列，甚至謀求在十八大後進入權力內核時，發動一場訴諸人民支持的奪權行動。
薄熙來與習近平同為太子黨，薄自視政治魅力與實幹能力兼具，但中共權力中心的規則，早將他「發配」到重慶。擅於權力操作的薄熙來遂決定以強烈的意識形態出發，回到群眾路線。他在重慶演出的「唱紅」大戲，還是吸引了不少懷舊派的支持者，甚至到今天的公開審判期間，仍可聞擁薄、倒薄的對峙聲浪。
但在中共內部，權力的繼承與轉移卻仍是密室運作。如今缺乏毛澤東、鄧小平這類強人的時代裡，體制更形脆弱，它既缺乏指定接班人的政治權威，又沒有公允服人的權力競逐規則。像薄熙來這種顧盼自得的野心者，遂仍試著挑戰、進入這場權力分贓。
中共如今確已危機四伏，外有美、日在亞洲的壓力，內有經濟下滑而致社會不安定的難題，若仍倚恃老套的權力接班和內定的密室政治體制，如何能往習近平高喊的「中國夢」邁進？薄熙來個人的生涯起落，在中國政治史上微不足道，但執政當局欲藉這一場看似定位為司法審判的戲碼，處理政治內鬥問題，已凸顯當前權力局勢的暗潮洶湧。要想使「中國夢」成真，還是少不了政治改革。，
汽車零組件廠F-百達（2236）受惠中國市場Volkswagen Group的MQB平台，
，採取零件產品標準化策略，
，品項減少、出貨量增加，
，將帶動今年對大陸出貨成長一成以上，
，並可有效降低單位成本、提高獲利率。執行長黃亮茳指出，
，中國大陸十三五規劃中，
，「節能與新能源汽車」是未來發展的重點項目之一，
，加上二孩政策所帶動的汽車需求量增，使得大陸市場Volkswagen Group的MQB平台有更大的發揮空間，未來大陸車市應該有不少的成長空間。由於汽車與人的生命安全相關，要跨入汽車零組件的市場並非容易，須要經過長時間的認證、送樣，才能有機會打入相關供應鏈，一旦順利進入後，仍要取得核心供應商的地位，訂單才會相對穩定且長期。汽車產業在節能減碳的趨勢以及科技進步下，短期內應該沒有下滑的趨勢，且車輛的性能越來越好、總重量減少20%至30%的目標下，相對使工藝的要求提升，使得許多汽車零組件供應商皆享有相對較高的本益比。大陸福斯集團今年預估在十三五規劃的推波助瀾下，新車銷售至少年增4%，加上MQB平台推動、淘汰低品質供應商的趨勢下，百達今年來自大陸福斯集團的訂單量將至少有10%的增幅。大陸十三五規劃中的「節能與新能源汽車」政策下，未來預估將有380萬輛柴油車等舊車需要被淘汰，加上現在油電混合及電動車越來越盛行、智慧聯網車的發展，都將帶動一波換車潮。，
裕隆汽車金融公司將與裕隆集團轉投資的東風裕隆與東南汽車，
，兩家車廠的新車銷售業務緊密結合，
，協助經銷商提高成交率，
，裕隆集團大陸的轉投資事業可望因而打通任督二脈。汽車金融公司在大陸屬於特許行業，
，核准門檻高，
，外資更是取得不易。在汽車金融公司成立之前，
，裕融大陸的汽車融資必須結合銀行，
，資金成本高、影響競爭力。在汽車金融公司開始啟動後，裕融可以自行籌資、提供融資，條件將大躍進，規模也將進一步成長。以往裕隆集團大陸的汽車事業因缺乏汽車金融公司奧援，新車銷售相對不利的局勢可望改變，在新事業模式創立的過程中，融資創新將扮演著潤滑促成的功能。裕融公司是裕隆集團水平事業整合的重兵所在。裕隆集團自1990年起開始布局兩岸市場，包括紡織、汽車、科技等領域。集團在汽車研發製造上投注大量資源，大陸轉投資東風裕隆及東南汽車兩家車廠，2012年在杭州設立了研發中心及大陸事業營運總部。裕隆集團在大陸主要的事業包括中華汽車轉投資的東南汽車，裕隆與東風公司共同投資的東風裕隆，以及集團在大陸轉投資的經銷據點約20家。，
毒駕被法官判無罪，
，警察也有因應之道。警方除了刑事罰之外，
，還可採行政罰手段，
，以道路交通管理處罰條例處罰毒駕者一萬五千至九萬元罰鍰。台北市曾有毒駕男子，
，一個月內被罰三次、共罰二十七萬元，
，罰到向警察求饒。警方表示，
，依道路交通管理處罰條例三十五條規定，
，駕駛開車經測試檢定，
，有吸食毒品、迷幻藥、麻醉藥品及其相類似管制藥品，可處一萬五千元以上、九萬元以下罰鍰，並當場移置保管該汽車及吊扣駕照一年；附載未滿十二歲兒童或因而肇事致人受傷者，吊扣其駕照二年；致人重傷或死亡者，吊銷其駕駛執照，並不得再考照。新北市警方前年查獲毒駕的張姓（二十二歲）開車載朋友到萬里區，停車在路邊吸食Ｋ菸，被警方攔檢查獲車上有Ｋ菸菸蒂和各型態的Ｋ他命製品。張承認吸毒，還說上個月被抓到三次毒駕，已繳二十七萬元罰款，他求員警「這次就放我一馬」，被員警斥責。台中警方曾在取締酒駕勤務中，查到駕駛沒喝酒、車內卻有毒品，員警會先問駕駛「開車有沒有吸毒？」駕駛若承認有吸毒，員警就帶回驗尿並依公共危險罪嫌移送法辦，如果獲不起訴，警方再對駕駛開出毒駕的行政罰罰單。，
成千上萬的波蘭人3日在首都華沙市區的聖若望天主教大教堂外，
，參加波蘭前總理馬佐維奇的國葬禮。馬佐維奇是前蘇聯宰制東歐期間，
，第一位非共黨黨員出身的東歐國家總理，
，上月28日病逝，
，享年86歲。（法新社3日電），
，，
，
，
颶風奧斯華帶來連日暴雨，
，淹沒澳洲東北部數千棟房屋，
，並造成6人罹難。中央社報導，
，罹難者包括一名26歲的潘姓台灣人，
，我國外交部全力協助家屬辦理手續，
，家屬預定31日晚間搭機赴澳處理後事。
澳洲人報報導，
，颶風奧斯華本周稍早帶來豪雨，
，造成多條河流潰堤。昆士蘭省政府30日證實死亡人數再增兩人，
，分別是26歲的潘姓台灣人與34歲的馬來西亞人，兩人皆赴澳洲打工度假。，
