石門水庫蓄水只夠3個月 昨晚人造雨 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞H5N6禽流感 擴大追蹤逾200人慢性蕁麻疹作怪 誤為蚊叮咬大樂透百萬得主現身 發送66張彩券下探8℃！ 全台凍到周日 合歡山昨晚已降雪准上市了 姊妹們可買「月亮杯」對付寒流 保暖顧好心血管健康你我他／潤餅包滿滿 蔬菜吃到飽精準醫療 為人找藥超強寒流發威 追雪客上合歡山見霰等雪每次旅行都是真愛大考驗 情侶必知的「出國8大守則」【即時短評】美國有歐巴馬書單 你還記得馬英九書單嗎？車禍撞破橫膈膜 胃卡肺部及時獲救長者亂服血壓藥 一款貼圖善提醒下探8度！寒流來襲 全台急凍到周日月亮杯台灣合法通過了！本月中可上市今晚開始變天！ 醫師傳授5招助你度寒流300碗賣完就打烊！最佳賞味期僅5分鐘的東京油麵登台「讀小說．縱橫天下」網站登場 讀書吧線上書展起跑中獎不怕人知 大樂透得主現身爽發紅包超期待！小野麗莎故宮南院開唱 免門票歌迷驚喜天冷洗澡別洗太熱 就怕有憾事寒流來襲！路面可能結冰 這些路段將管制一輛玩具車救命 王雲五孫揭露祖父險遭暗殺秘辛黃金三角是錯？搜救官回憶921質疑「專家敲鍵盤救援」H5N6禽流感 追蹤對象擴大下探8度！超長寒流來襲 明起冷到周一議員毆妻燒不停 台大醫師沉痛籲：離開是唯一的選擇2017台北國際書展開幕 陳建仁：送書改變女兒人生急性腦中風用降血壓藥 長庚研究：不會增加致死率缺避孕知識…女大生懷孕 竟仍相信體外射精不會中日月潭花燈用充氣泳池改造？ 南投燈會讓網友崩潰泰國免簽證費延至8月底 台灣旅客可省1千2鎖汁梅花肉配黑紫米 台鐵「喔熊組長」便當上架標檢局檢測行動電源 不合格率達25%桃園捷運公司鼓勵民眾試乘 刷電子票證免費嘗鮮就在今晚！ 入冬最強寒流襲台台灣燈會「群俠臨雲」 8公尺高素還真今晚登場外國旅客搭機場捷運 大讚舒適乾淨、價格便宜寒流影響時間長 鄭明典告訴你為什麼要冷4天石門水庫蓄水只夠3個月 昨晚人造雨分享分享分享留言列印A-A+2017-02-08 23:50聯合報 記者施鴻基、曾增勳、張雅婷／桃園報導WhatsApp 石門水庫近2個月降雨僅往年6成，
，中央氣象局預估未來2個月內降雨機率低，
，水庫水量最多卻只能撐3個月左右，
，水利署昨把握降雨機會，
，晚間在石門水庫實施增雨作業，
，桃園市府也決定盤點戰備水井、蓄水塔待命，
，宣導開始節約用水。經濟部認為石門水庫蓄水量剩6成多，
，希望實施第一階段限水，大園、觀音、新屋農民擔心影響春耕。桃園市長鄭文燦昨出席農民表揚大會，表示「兩年前突然休耕決策不對」，目前水情尚未到達休耕程度，未來如果真要實施休耕，「必須提早決定，不能臨時決定」，限水不能影響民生用水。「雖不必供應板新，卻要支援科學園區」市府經發局公用事業科長鄭超明說，即使進入一級減壓供水，一般民眾和工業用戶的感覺還不大，但只要持續不降雨，依過去經驗很人就會轉橙燈，工業用戶要大量減供，可能就要準備水車到台北市辛亥路北水處取水使用，重現前年抗旱情景。目前石門水庫包括民生及工業用水每天供應桃園水量約115萬噸，經水利署調度北水南送，翡翠水庫每天供應板新水量增加15萬噸，預計還要提高到20萬噸，紓解石門水庫壓力。但因新竹寶山水庫也開始吃緊，石門水庫還要南送支援新竹科學園區。他說，市府已經開始盤點境內可貯水資源，包括消防水車、自來水車、水井、抗旱井等等，前年抗旱曾買701個水塔，還挖15處單備水井，一旦中央一聲令下，抗旱應變計畫馬上啟動。石門水庫目前蓄水量較歷年同期平均少近3500萬噸水量，水利署昨晚把握降雨機會，在石門水庫實施增雨作業。2015年逢69年來大旱，曾在石門水庫增雨17次，增加約10%雨量。，
李佳薇。圖／華納音樂提供 分享 facebook twitter pinterest 李佳薇出道5年，
，終於擔任自己MV女主角！新專輯「愛的風暴」將於5月6日發行，
，首波主打「暴風雪」MV中，
，李佳薇演繹7種不同情境的公主，
，包括冰雪世界中的「艾莎公主」，
，感嘆自己終於能美美入鏡。她在雪景、樹林、迷宮、階梯、光牆、銀牆及顛倒世界等7個場景中過足戲癮，
，個子嬌小的李佳薇在MV中蹬著16公分高跟鞋、穿著及地長紗裙挑戰原地轉圈和奔跑，
，10次轉圈下來，她頭暈目眩，一個不小心就絆到裙子大摔一跤，奔跑時也拐了一下，受盡苦頭的李佳薇笑說：「演員真的不好當！」提到出道5年首次擔綱MV女主角，李佳薇笑說第一時間興奮與朋友分享，坦言以往看到其他演員詮釋自己的歌曲時，都好希望自己能擔任主角。李佳薇表示，拍攝中最具挑戰性的是面對著一片藍幕，卻要假想著自己正身處暴風雪中，「當下覺得那狂風暴雪狀態很像電影『聖母峰』裡頭的角色，一邊幻想一邊入戲，感覺挺過癮的！」李佳薇透露，在沒發片的日子裡她上表演課充實自我，拍MV剛好派上用場，「上了課之後覺得自己變得更大膽了，也對自己唱歌時的肢體更有幫助！」「暴風雪」MV將於4月29日於YouTube李佳薇官方頻道首播。今日星話題→「女星辣成這樣 『美國隊長』公然偷看被抓包」，想看更多請戳這！李佳薇一身雪白，宛如「艾莎公主」。圖／華納音樂提供 分享 facebook twitter pinterest，
台灣電視戲劇圈，
，早年重要編劇左菁華女士，
，上月30日，
，農曆除夕，
，病逝台中，
，得年61。
左菁華，
，山東濟南人，
，筆名玉笠人，1953年出生。國立藝專影劇科畢業，曾任編劇，節目企劃製作，中視節目部企劃師，文建會影像傳播藝術研習會編劇班導師。左菁華撰寫過中視公司早年許多時裝劇，武俠劇，因為好讀古書，因此更擅長歷史劇與宮廷戲。
左菁華用玉笠人筆名寫過的戲，包括「成功嶺上」，「昨夜星辰」，「天涯赤子情」，「少年十五二十時」，「書劍千秋王陽明傳」，「一代名臣范仲淹」，「貂蟬」，「洛神賦」。左菁華作品不但膾炙人口，而且多次獲得金鐘獎，還寫過電影劇本「黑皮與白牙」 (楊立國導演)。
左菁華與杜正勝合編的「孔子的故事」，延續13集「孔子」歷史單元劇。在山東實地外景演出，詳盡考據且嚴謹地呈現歷史劇面貌。
左菁華還從歷史到歷史劇的過程撰寫詮釋，可為坊間歷史編劇編寫的典範。左菁華晚年篤信佛教，皈依法鼓山聖嚴法師，告別式與法會，預定本月10日在台中舉行，骨灰植葬法鼓山生命園區。，
性騷擾防治法雖上路十多年，
，但許多人仍不清楚騷擾界限。新北社會局表示，
，不只伸出「鹹豬手」才算性騷擾，
，尾隨追蹤、被拒還不斷邀約，
，或帶有性意涵的吹口哨等讓人不悅言行，
，都屬性騷擾。社會局表示，
，無意中可能觸犯的性騷擾行為，
，可分為身體、言詞行為及其他態樣三種，
，有些看來「沒什麼」，卻已經超過騷擾界線，常有人無意中觸犯卻不自知。與身體有關且易被忽略的性騷擾行為，如尾隨追蹤、擋住去路，或是過度獻殷勤，被拒絕後依然繼續；言詞方面包括帶性意涵的吹口哨、學貓叫、做出接吻聲調或怪叫，還有追問個人性生活、隱私，邀約被拒還不斷邀約也算。除性騷擾，一般人也可能在無意間涉性別騷擾，例如說他人「娘娘腔」、「男人婆」、「太平公主」，或是直指女人「都是、應該」如何如何，或者批評同性戀惡心，都可能出問題。「性騷擾和性別騷擾真的無處不在」，市府一名女員工說，過去她在外縣市工作時，曾被「前輩」要求泡茶泡咖啡，理由是「那是妳們女人該做的事」，也曾有男同事對她擠眉弄眼。當時覺得不舒服，「現在的話，來惹我試試看。」高等行政法院的判決中，包括說出「你穿這樣，我不能專心上班」、「如果有人送你XX，要求一起吃飯怎樣」，都可能構成性騷擾；另外即使只是盯著看、胡亂眨眼，或是在公開場所張貼暴露人體海報，都可能違法。，
台中市政府成立促參業務專責單位「台中市政府促進民間參與公共建設推動委員會」，
，三年來績效亮眼，
，累計帶動104億元投資金額其中民間投資額約占99.7億元。
台中市政府於100年3月起成立促參推辦業務專責單位，
，截至102年12月底，
，市府所屬各機關依促參法等法令甄選民間投入資金參與市政各項公共建設，
，已完成簽約的促參案件總計有18案件。
包含歷史建築台中刑務所演武場委託民間經營管理OT案、假日廣場服務中心OT案、「停3-1」立體停車場BOT案、「市81」市場用地BOT案等，
，三年來累計投資規模達104億元，
，民間投資金額約為99.7億元。
台中市促進民間參與公共建設推動委員會由副市長黃國榮擔任主任委員，
，秘書長曹美良擔任副主任委員，
，除列管促參承辦機關辦理進度，並提供促參案件的啟案、簽約及履約所產生爭議問題的相關諮詢與專案協助。
財政局表示，市府各機關目前在招商、議約作業中案件，計有都發局主辦「台中州廳及其附近地區都市更新案」等5案，尚在辦理可行性評估及先期作業規劃列管案件則有新聞局主辦「中台灣電影推廣園區-攝製中心」等36案。
其中，台中州廳及其附近地區都市更新案、網球中心營運移轉案、歷史建築台中市役所OT案、清水運動公園OT案、潭子國民運動中心OT案及后里區廣興段1110地號市有土地設定地上權招標案等，正擬定招商文件中，將於103年上半年辦理招商。，
廣東省經濟和信息化委員會總工程師神志雄近日表示，
，廣東省雲計算大數據已從技術導入階段邁進產業發展、應用普及的階段，
，且已形成較為完善的雲計算產業鏈，
，雲服務產業規模逾千億人民幣。15日，
，廣東省經濟和信息化委員會、惠州市經濟和信息化局主辦，
，雲巨集資訊科技承辦，
，龍芯中科和騰訊雲協辦的「2017廣東省雲計算大數據產業創新成果對接活動暨雲計算應用推廣會」在惠州舉行。大陸「中國工程院」院士倪光南在會上談及最近席捲全球的勒索病毒指出，
，面對勒索病毒在網路蔓延和危害，最有效的保障網路安全措施，「還是要用我們自己的技術來構建網路系統，而不是等著外國人給我們補丁包。」倪光南還就「構建安全可控的資訊技術體系」發表主題演講，他表示，自主創新是建設網路強國的必由之路，必須加大力度推進大陸國產自主可控替代計畫，構建安全可控的資訊技術體系，以滿足網路強國的要求。此外，就安全可控的創新之道主題，倪光南與雲巨集資訊創始人張為傑、龍芯中科副總裁張戈，進行現場三方對話。早前雲宏和龍芯已在發展戰略上達成共識，雙方基於龍芯的國產處理器平台共同打造大陸國產化的軟硬體生態體系。對接會期間，雲宏還先後與龍芯中科、騰訊雲簽署戰略合作協定，促進雲計算大數據在國產晶片、政務雲、政務大數據等領域的發展和應用落地，推動最新安全可控的關鍵技術成果在各行業的實際應用。，
香港五龍電動車集團拿下大陸第二張電動車生產資格批准，
，帶旺台灣電動巴士系統與磷酸鐵鋰電池正極材料龍頭F-立凱（5227）。立凱已宣布擬與五龍集團策略聯盟與資本合作，
，隨著五龍取得大陸電動車生產資格，
，立凱將大吃補丸。五龍集團旗下附屬公司杭州長江，
，日前獲得大陸國家發改委發出的生產純電動新能源乘用車批准。杭州長江成為北汽新能源之後，
，第二家獲得電動汽車單一生產資格的企業，
，也是大陸第一家非傳統汽車生產商獲得此批准。法人認為，
，大陸官方強攻電動車，
，五龍集團取得當地第二張電動車生產資格批准之後，勢必加快生產腳步，對立凱的磷酸鐵鋰電池正極材料需求大增，有助立凱出貨。五龍電動車背後有香港首富李嘉誠這個大股東，備受兩岸三地矚目。根據五龍電動車統計，李嘉誠持有其7.9%股份，是公司管理層之外的第四大股東。五龍近期將投資布局放在台灣。立凱4月公告，五龍集團將以每股35元，取得立凱新發行的私募普通股，預計入股後持有21.8%股權；私募案完成之後，五龍另將以4.2億元現金，取得立凱旗下車電事業部門立凱綠能股權，總計五龍將斥資20億元入股立凱。立凱表示，相關私募案完成之後，立凱預計出資認購五龍電動車（集團）有限公司的普通股與可轉換公司債。有鑒於五龍電動車未來在中國市場發展，預計將可提升立凱所屬集團經營規模，與客戶建立長久合作關係，並可改善立凱獲利能力，提升整體股東權益，對公司財務與股東權益有正面幫助。大陸新能源政策強力推動，加上電動車已成為全球趨勢，市場預期，若雙方策略合作案正式完成，加上五龍集團旗下公司領先其他中國企業，取得生產純電動新能源乘用車的批准，立凱將大吃補丸，擴大終端客戶，並鞏固立凱在磷酸鐵鋰電池正極材料的領導地位，強化垂直整合經營，並帶動立凱集團規模與營運發展。 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest，
PCB大廠華通（2313）受到淡季效應及匯損影響，
，第1季稅後純益2.62億元，
，年減42.2%，
，每股稅後純益（EPS）僅0.22元，
，不如預期。公司對於本季展望依舊保守，
，預估營運與上季持平，
，最快要等到第3季手機及消費性電子新品出籠才有機會重拾動能。華通副總裁陳嘉懃昨（13）日表示，
，手機、消費性電子產業需求仍有疑慮，
，3C產品市場目前看不到好消息，
，華通第2季營運能見度依舊不高，華通4月營收30.45億元，意外較3月微減0.06%，本季仍要視客戶實際拉貨而定，預估與第1季持平。華通昨天股價下跌0.85元，終場收15.4元，跌幅高達5.23%。外資法人擴大賣超逾4，900張，累計5月以來賣超1.8萬張。華通過去一個月股價波段跌幅超過兩成，創下近一年半來新低，並跌破今年第1季每股淨值17.51元。陳嘉懃坦承，受到全球經濟復甦緩慢，智慧型手機市場成長趨緩，電腦與平板市場出貨也衰退，華通面臨近年來較為艱困的市場狀況。尤其第1季是傳統淡季，產能利用率較低，產品組合也不理想；外加新台幣升值，華通首季認列約1億元的匯兌損失，導致獲利不佳。由於主要行動裝置新品大都集中在下半年推出，預期第2季末各客戶的新產品將陸續量產，第3季產能利用率可望回升，營運有機會跟著升溫。惟華通仍持續為未來成長做準備，今年資本支出將達50億元以上，主要是重慶廠的擴產，台灣、惠州廠區的HDI（高密度連接板）製程升級與汰舊換新，以及軟板、SMT設備的製程調整。，
根據《華盛頓郵報》報導，
，美國食品及藥物管理局AFDA日前去函要求一家生技公司23andMe，
，不得再繼續販售未經核准的「唾液採集試劑組」，
，以及提供「個人化基因檢測服務」；該服務係由23andMe就消費者提供的唾液檢體，
，分析其基因組及遺傳性疾病風險。AFDA官員阿伯托古提瑞茲指出，
，檢驗方法未經核准，
，恐有誤導民眾、損及健康之嫌。
生技公司23andMe的股東包括谷歌及嬌生，
，其主要產品就是這次被AFDA勒令停售的個人化基因檢測套組，
，消費者只要付出99美元，
，就可以取得唾液採集器，自行收集唾液樣本後寄回23andMe，即可得到個人罹患包含254種疾病及生理狀況風險值的檢驗報告。該產品推出至今已近5年，有超過47.5萬人曾透過23andMe的檢驗報告，評估自己的健康狀況。
恐病人誤判
古提瑞茲日前對23andMe執行長安沃希基發出警告函，以23andMe並未能證明其檢驗方式符合學理及國家規範為由，要求23andMe停止基因檢測。古提瑞茲在信中特別強調，若檢驗結果呈現「偽陽性」，也就是消費者的患病風險並未如報告所指，高於大眾平均值，可能促使消費者採取不必要的預防性治療或檢驗；反之，「偽陰性」結果則可能延誤治療，或導致病人不願意配合用藥。
根據英國廣播公司BBC報導，臨床檢驗方式必須取得AFDA認證，才能做出涉及診斷、治療、預防及緩解症狀的判讀，但23andMe未經核准就依據檢驗結果向消費者提出建議；以俗稱「乳糜瀉」的腹腔性疾病為例，若23andMe檢驗後判定消費者可能帶有對麩質敏感的基因，就會要求消費者調整其飲食習慣以避免腹瀉。
擔心以偏概全
美國俄亥俄州大韋克斯那醫學中心的艾米史德姆接受《赫芬頓郵報》訪問時表示，23andMe的檢驗方法都遵照美國聯邦政府公告的《臨床實驗室改進修正案》辦理，因此準確性方面無須質疑，「真正的問題在於，他們會誘導消費者從偏頗的角度看待疾病。」
史德姆以乳癌風險舉例說明，乳癌相關基因組有數百個，但23andMe只檢驗其中11個，恐有以偏概全之虞，「就算這些風險因子都很低，還是可能罹癌。」此外，23andMe用以評估食道癌風險的主要因子，只適用於華人，卻有白人民眾據此向史德姆提出諮詢，「那位先生根本不需要擔心罹患食道癌，」史德姆說，「反而是根據他的家族病史，罹患心臟疾病的風險極高，這卻是23andMe驗不出來的。」
23andMe對此發表聲明指出，該公司確實沒有趕在AFDA提出的期限內完成認證所需報告，將會繼續與AFDA溝通，並檢討所有檢驗方式。【更多精采內容，詳見】，
Fed布蘭納德挺寬鬆 柯林頓的財長人選 | 美總統大選激戰 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 國際焦點 美總統大選激戰 國際萬象 奇聞不要看 國際財經 美國新聞 轉角國際 曼谷房產新篇章 udn / 全球 / 美總統大選激戰相關新聞柯林頓：FBI局長柯米 屈服於黨派壓力財經顧問團意見多 公開吐槽川普政見狂人川普 傷不了美國民主民主黨重掌參議院 機率增電郵再創希拉蕊．柯林頓 川普支持度進逼柯米 3度調查柯林頓夫婦FBI局長柯米查柯林頓電郵案 自陷風暴亞伯丁 柯林頓秘密武器？大麻煩？美大選前再掀電郵案 希拉蕊．柯林頓嗆FBI局長縱橫談／信危機vs.性醜聞FBI 「打破」不介入大選傳統觀察站／電郵門拆彈 柯林頓跟時間賽跑FBI重查電郵門 柯林頓：有自信大學教授、人工智慧系統 預測川普贏直播／大選最後一辯！ 兩候選人今賭城相見專題／突來一把大火 柯林頓選情迫在眉睫專題／入主白宮最後一哩路 柯川最新戰況看這！ 專題／大選最後階段！誰將插旗搖擺州 最新民調變化一看就知專題／驢象之爭誰稱霸？柯川實力大比拼專題／互動看美選 當候選人變演員…這些手法你肯定看過專題／美國大選眉角多 「六大關鍵字」一次看懂 Fed布蘭納德挺寬鬆 柯林頓的財長人選分享分享分享留言列印A-A+2016-10-31 01:38經濟日報 編譯 易起宇WhatsApp 聯準會（Fed）理事布蘭納德。 彭博資訊 分享 facebook 2015年8月，
，當全球央行菁英聚集在美國懷俄明州傑克森洞開會時，
，聯準會（Fed）理事布蘭納德（Lael Brainard）和抗議人士坐下來談，
，聽他們譴責在薪資凍漲的環境下，
，Fed竟已醞釀展開貨幣緊縮政策。布蘭納德專注聆聽一個小時，
，這些來自紐約的基層勞工抗議群眾告訴她，
，在高開銷的大都市裡領最低工資有多難過活。布蘭納德出席這個場合傳遞了一項訊息：雖然這位Fed理事會的新成員對貨幣政策發言不多，
，但她已準備以薪資未漲為由，
，在Fed力主維持低利率。她對持續刺激經濟的堅定要求，已為她贏得許多勞方團體的信任。若今年美國總統大選由民主黨獲勝，各界預料她將有望入閣。布蘭納德視為是希拉蕊．柯林頓陣營的未來財政部長人選，有可能成為美國首位女性財政部長。但她也因為公開支持柯林頓陣營，成為共和黨的攻擊目標。布蘭納德年初捐了2，700美元給柯林頓競選團隊，但卻被許多前Fed官員認為是項大錯，因為雖然Fed法規並未明文禁止，但以她的身分並不該如此，這增加了Fed在共和黨總統參選人川普砲轟其獨立性時的要害。上個月美國國會也為了這筆捐款針鋒相對，Fed主席葉倫被迫回答有關Fed與民主黨過從甚密的問題。前Fed官員杜魯門（Ted Truman）說，布蘭納德的捐款是她個人的過失，「對Fed毫無幫助」，但這個問題比起過去像是尼克森時期Fed維持低利率有政治考量，根本微不足道。布蘭納德從去年傑克森洞會議的兩個月後開始全力推動貨幣寬鬆政策，讓人認為她與主席葉倫不和。當時葉倫一直引導市場期待年底升息，但她公開以勞動市場仍有疲態和通膨受壓制，認為升息還言之過早。布蘭納德並未正式反對葉倫想在12月升息，兩人似又口徑一致。兩人最近都主張美國經濟仍有復甦空間，尚未到央行有必要再次升息時刻。布蘭納德曾在2010年到2013年擔任過美國負責財政事務的外交官，是在討論歐元區信貸危機和金融海嘯衝擊時的美方關鍵人物。布蘭納德會對國際事務有興趣，部分是因為她身為外交官女兒的背景。當華府觀察員在篩選可能的財政部長人選時，布蘭納德的名字和前商品期貨交易委員會主席簡司勒、臉書營運長桑柏格一起出線。除了因為她擁有的國內外經濟經驗外，也因為她履歷上從未對華爾街做過限制。對許多民主黨來說，她的公開支持低利率只加強她對這個職位的資格。（取材自金融時報），
