巴拉圭移民局長維加被控性騷擾台灣女翻譯，
，已請辭獲准。圖為示意圖，
，非當事人。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 巴拉圭移民局長維加日前於台灣被控性騷擾一名台灣女翻譯，
，當地媒體報導，
，坦承碰觸女翻譯大腿的維加已經請辭。巴拉圭內政部長維雅馬佑表示，
，他已接受維加辭職，
，並將等待台灣外交部的正式報告，
，再對維加採取最嚴厲懲處。中央社引述巴拉圭媒體ADN PARAGUAYO報導，
，巴國內政部長維雅馬佑八日接受當地媒體訪問時表示，「維加此種不當行為已不配擁有公務員資格。我們以國家的高度來面對這件事，因為這攸關國家形象」。 維雅馬佑表示，他將向台灣駐巴拉圭大使館要求更進一步報告，如有必要，巴拉圭政府會對已離台的維加採取更嚴厲懲處。維加上周在台灣參加移民署舉辦的「二○一八年標竿學習計畫」，卻爆出他性騷擾移民署派遣陪同的女翻譯。女翻譯五日到台北地檢署提告，事後雙方和解、撤告。巴拉圭報紙ABC Color報導，維加坦承碰觸女口譯員的大腿是提醒她進行相關翻譯，不知道這麼做在台灣會被視為無禮冒犯。，
素人參賽 中等學校自由車公路賽「撞」況多 | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 NBA 林書豪專區 經典賽 棒球 MLB 籃球 綜合 HBL udn / 運動 / 綜合相關新聞龍舟國手開健身房 竟成LamiGirls秘訓基地杜拜女網／WTA列必看焦點 詹詠然上榜ATP／生子前好運 松加終結2年冠軍荒運動emoji／NBA小牛槓快艇 上演emoji大戰運動emoji／愛到入骨 老鷹史考特刺20個上身運動emoji／費德勒重度上癮 不懂就落伍了英超／衛冕軍一敗塗地 萊斯特城神奇魔力失效女神卡卡帶衰獵鷹？ 超級盃讓人學到的幾件事超級盃／史上最神奇逆轉 愛國者延長賽氣走獵鷹超級盃／愛國者對決獵鷹 彷彿騎士大戰勇士超級盃／邪不勝正？愛國者終將是贏家NFL／決戰超級盃 分區賽八強廝殺觀戰焦點素人參賽 中等學校自由車公路賽「撞」況多分享分享分享留言列印A-A+2017-02-21 03:22聯合報 記者蔣繼平／屏東縣報導WhatsApp 105學年度全國中等學校自行車錦標賽，
，昨天在屏東大鵬灣進行公路賽。 記者蔣繼平／攝影 分享 facebook 105學年度全國中等學校自由車錦標賽賽事連續4天，
，包含場地賽、公路賽、登山車3個項目，
，昨天全國國、高中360位選手齊聚屏東大鵬灣競技，
，進行繞行1圈12公里的環灣道路公路賽，
，知名鐵人家庭的妹妹張婷婷拿下高女組冠軍。屏東縣體育會自由車委員會總幹事王揚名說，
，高中組須繞行9圈、國中組繞行7圈，符合世界自由車組織規範，對選手來說是非常可貴的正式競賽，可驗證教練對選手的操練，車隊也能透過賽程執行戰術及戰略配置。台灣著名的鐵人家庭張家，念高三的妹妹張婷婷第一次到大鵬灣挑戰公路賽就獲得高女組冠軍，身兼教練的爸爸張勝凱說，首次以「電子式變速系統」參戰，在衝刺搶彎等重要時刻，變速更流暢。高中男子組冠軍唐漢煌是林園高中車隊選手，為準備比賽練習3個月，每周5天都到大鵬灣練車，嶄露鋒芒成為黑馬。不過昨天公路賽也「撞」況連連，選手摔車不斷。有教練指出，這場是開放式比賽，不少素人選手報名，但因沒有正規車隊訓練，賽事中跟著大集團騎車時，缺乏保護其他選手的觀念，可能會妨礙到車隊戰術，跟車太緊也易造成意外。，
去年月津港燈節，
，2周吸引超過15萬人次遊客，
，造成鹽水區塞車，
，今年以「夢中的城市」為策展主題，
，2月5日至24日在月津港親水公園等地展出，
，市府秘書長陳美伶昨會勘後，
，決定在信義路設停車場，
，並規劃接駁車解決塞車問題。
文化局長葉澤山說，
，去年月津港燈節使月津港親水公園為藝術花燈區，
，營造鹽水區一片燈海美景；今年市府以「夢中的城市‧台南」為主題，結合鹽水在地人文風情及全市著名地標，為創作的元素，主燈有「雲散月明、南城之夢、時光之門、遊子回憶等10個燈區。
「時光之門」取台南運河的意象，「南城之門」以浮面的月亮表達，意象是菁寮聖十字教堂，每個燈區都設有解說牌供遊客細細欣賞。
今年月津港燈節範圍擴大，信義路旁種植波斯菊花海，永成戲院有創意花燈展示，西門路設置美食區，橋南老街還有民俗技藝市集、水仙花雕展及技藝研習。
陳美伶、葉澤山、鹽水區長顏進仕及公共工程處長吳瑞安昨會勘進度，陳美伶表示，有鑑於去年燈節塞爆鹽水區，今年要改善觀賞動線，在信義路設置停車場，並提供遊客接駁車，好讓遊客盡興觀賞。，
美國勞工部二日公布就業報告的數字相當分歧：失業率從六月的百分之七點六明顯下降到百分之七點四，
，優於預估；但非農業就業人數僅增加十六萬二千人，
，是四個月來最低水平，
，也低於預估，
，平均薪資及每周工時也都減少。顯示就業市場甚不平均，
，美股三大指數接近午盤時均小跌。
勞工部指出，
，七月民間企業就業人數增加十六萬一千人，
，比市場預估的十九萬五千人低出甚多。平均每小時薪資下降百分之○點一，為廿三點九八美元（約台幣七百廿元），是去年十月以來首次出現下降；過去十二個月來薪資累計提高百分之一點九。平均每周工時也由六月的卅四點五小時，縮短到卅四點四小時。勞動參與率從百分之六十三點五降到六十三點四。
專家指出，新增就業人數減少，顯示雇主相信不需要增加人手，就能滿足市場需求。穆迪分析公司資深經濟學者契斯特表示：「就業市場仍然艱難。聯邦政府削減支出對經濟造成打擊，也對就業不利。」各產業的就業情況也差別甚大。零售業就業人數增加近四萬七千人，創八個月來高峰，單單亞馬遜網路公司就增雇七千人。但教育及醫療服務業就業增加的人數，卻是一年來最低水平。營建業雇用人數減少；製造業卻出現五個月來首次增加，主要是福特汽車增僱員工。，
南投縣水里鄉新興村兩公頃多的陳家李子園李子成熟，
，熟得果皮透紅，
，不但成為附近學校戶外教學首選，
，果園主人更歡迎觀光或團體採果。
走進陳家李子園，
，滿山遍野結實纍纍的李子，
，紅熟誘人，
，小朋友看到枝芽一顆顆紅通通李子相當開心。
緊鄰新興國小學生到李子園戶外教學，
，園主教小朋友們認識李子與吃法；江哲維同學邊吃邊說，
，吃起來甜在嘴裡，
，要買些回去送給媽媽。
水里鄉農會理事長蕭志全表示，李子可以現採清洗就吃，也可以現採後，再用鹽漬半小時去澀味，再加糖；或者鹽漬30分鐘再倒掉盬水，配醬油品嘗，別具風味。
果園主人陳純瑯表示，今年李子開花結果期缺乏雨水的滋潤，因此果實不如往年碩大，但是吃起來別具風味，歡迎民眾觀光採果，每斤30元，買100斤以上則算每斤25元，團體可以預約採果以及DIY，還可宅配到家，入園採果免費試吃，電話：0952-758328。，
今年由美國總統川普發動的美中貿易戰令市場聞之色變，
，年初以來大陸股市重挫超過20%，
，而新興市場受到影響也有15%以上的跌幅。近來，
，川普及中國國家主席習近平同意在G20峰會會面，
，儘管有可能舒緩短期貿易戰的緊張氛圍，
，但美中之間的角力仍是長期的過程。預期到2019年貿易戰仍將是投資人的觀察重點，
，不可不慎。貿易戰開端來自於川普及大多數美國民眾認為中國對美國施以不公平貿易手段，
，且中國人是搶走美國人製造業工作的元兇。然而，
，美國的貿易問題其實是來自其邊際消費傾向較強的結構性因素，並非中國造成。以美國貿易（貨品+服務）逆差占GDP的比重來看，近幾年基本持平，不如許多人所言的擴大。而美國對中國的貿易逆差是日、韓、台廠商等在中國生產，間接出口到美國的結果，並非中國單一國家所創造，若完全歸咎於中國並不公平。 貿易戰層面廣泛，美國更在意的可能是中國的「不公平競爭」。經濟合作暨發展組織（OECD）資料顯示，中國是對外資限制程度最高的國家之一，這也是其崛起後，美國愈發將矛頭指向其不公平競爭的原因。無奈的是，中美雙方對「公平競爭」的認知差異非常大，特別是在技術移轉的規定、國家／國企的市場角色、外企在中國經商的各項權利是否公平，以及智財權的保障等。美中自貿易衝突以來有多次談判，但都沒有具體成果，原因在雙方對互相的要求理解並不充足，也不知道對方底線。隨著雙方多次談判取得一定的了解後，中國會慢慢清楚未來談判的重點，應該落在市場准入與國家補貼等關乎公平競爭的方向。中國目前仍難以確定要對抗還是屈服。若對抗，因目前中美經濟一好一壞，中國看來是缺少了底氣；若屈服，則有傷政府的威信，也少了面子。我們認為，中國將在保全尊嚴的前提下做出妥協，並重回談判，但談判過程將極為漫長，美國與日本在上世紀70年代起的貿易談判歷時超過十年。若中國對美國採取非貿易手段反制，如以行政手段干擾美國在中國的企業，甚至發起抵制美貨，則美、中貿易戰將進入全面白熱化。在評估貿易戰的影響上，一般的比較靜態分析傾向於低估貿易戰對經濟的影響，主要忽略了三個層面：一、當前全球貿易複雜供應鏈的「蝴蝶效應」；二、不確定性升高使廠商放慢資本支出；三、非關稅報復手段的殺傷力。許多人認為貿易戰對美國的影響沒有顯現，即使未來顯現，影響也不會太大，因為美國經濟結構較為內需導向。然而，美國的股市以跨國企業為主體，基本面十分「出口導向」；股市反映企業獲利，企業獲利的波動數倍於GDP的波動。若將股市的影響納入考量，則影響不容小覷，甚至影響整個世界的經濟的程度也會升高。畢竟股市的走向會影響消費，更會進一步影響投資。在當前的環境下，美中貿易戰的發展仍是2019年全球的觀察重點。（作者是凱基投顧董事長），
一輛三重客運公車今天下午2時37分，
，疑似天雨路滑，
，失控撞上新北市消防局第三救災救護大隊鷺江分隊停車場車道口，
，撞毀人行道上約10台機車，
，客運上無乘客受傷，
，客運駕駛無外傷自行走下車。據了解，
，該輛公車疑似超車不慎，
，先擦另一輛公車，
，才會失控撞進消防分隊旁人行道，至於確實車禍發生原因現由警方調查中。 【中央社／新北30日電】一輛三重客運今天下午2時37分，在蘆洲區長榮路撞毀人行道上10輛機車，客運上沒有乘客受傷，客運駕駛在事故發生後自行走下車，並未受傷。肇事原因正由相關單位調查。新北市府消防局今天下午表示，下午接獲報案，有三重客運在蘆洲長榮路的一處停車場車道口，發生車禍。駕駛因故撞毀人行道的機車，衝撞後客運車才停下來，所幸車禍並未造成人員傷亡。一輛三重客運公車今天下午2時37分，疑似天雨路滑，失控撞上新北市消防局第三救災救護大隊鷺江分隊停車場車道口，撞毀人行道上約10台機車。記者王長鼎／翻攝 分享 facebook 一輛三重客運公車今天下午2時37分，疑似天雨路滑，失控撞上新北市消防局第三救災救護大隊鷺江分隊停車場車道口，撞毀人行道上約10台機車。記者王長鼎／翻攝 分享 facebook 一輛三重客運公車今天下午2時37分，疑似天雨路滑，失控撞上新北市消防局第三救災救護大隊鷺江分隊停車場車道口，撞毀人行道上約10台機車。記者王長鼎／翻攝 分享 facebook 一輛三重客運公車今天下午2時37分，疑似天雨路滑，失控撞上新北市消防局第三救災救護大隊鷺江分隊停車場車道口，撞毀人行道上約10台機車。 記者王長鼎／翻攝 分享 facebook，
國際原油價格持續上漲，
，中油公司昨天宣布，
，自今天凌晨零時起，
，分別調漲國內各式汽、柴油價格每公升○點五元及○點六元，
，而油價連三周上揚也創下近半年新高。中油也宣布五月天然氣調整方案，
，今起調降天然氣價格百分之四點三七，
，以家庭用戶每月平均用量約卅至四十五立方公尺計算，
，每月家庭支出減少十一至十六點六五元。至於家用液化石油氣（桶裝瓦斯）及工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷每公斤則各調漲○點三元，車用液化石油氣每公升調漲○點二元。中油強調，儘管廿公斤桶裝瓦斯漲價，但與去年十二月相比，每桶仍便宜近一百三十元。中油指出，本周調整後各式油品每公升參考零售價，分別為九二無鉛汽油廿二點六元、九五無鉛汽油廿四點一元、九八無鉛汽油廿六點一元，及超級柴油廿點一元。與今年一月廿五日的最低價相比，調整後，汽車每加滿五十五公升的九五無鉛汽油，駕駛至少需多支出兩百卅多元。台塑石化上周六則宣布，自今天凌晨一時起，分別漲汽、柴油批售價○點五元與○點六元。據台塑石化加盟站網站數據，調整後各式油品每公升參考零售價，分別為九二無鉛汽油廿二點五元、九五無鉛汽油廿四元、九八無鉛汽油廿六點三元，及超級柴油十九點八元。，
針對兩岸服貿協議爭議，
，台塑集團旗下南亞光電董事長王文潮昨（20）日直言，
，台灣要問自己夠不夠大，
，能像中國大陸那樣鎖國嗎？他擔心，
，服貿不過，
，台灣會被孤立。
王文潮說，
，他對服貿沒有贊成或反對的意見，
，他認為，
，學生為了表達立場出來抗議可被接受的，但是不能侵犯到別人的自由，霸占議場，為了自己的自由而侵犯到他人的自由不太好。
王文潮強調，台灣是外銷導向的島國，如果服貿在立院受阻，影響後續貨貿談判及洽簽自由貿易協定（FTA）進程，台灣將被孤立，假設中韓簽訂FTA，台灣每個產業都將受到衝擊。
【記者曾仁凱／台北報導】兩岸服務貿易協議爭議延燒，宏碁董事長施振榮昨（20）日表示，台灣很小，不能把能量限制在國內，台灣經濟若要發展，服貿協議是必要的。
※延伸閱讀》
‧服貿「懶人包」網路熱傳正反方攻防
‧圖輯／占領立院 反服貿抗爭百態，
大批外籍黑工湧入廣東，
，廣東邊防連日在東莞、茂名兩地，
，截獲至少84名外籍人蛇，
，其中62人為東南亞人，
，該批人蛇均趁廣東在春節後鬧「工人荒」，
，湧到中國做黑工，
，當中不乏婦人及年長者。這批黑工已全部被邊防人員帶走調查，
，廣東邊防部門將矛頭直指東莞企業，批評有企業趁「工人荒」，肆意僱用黑工，並從黑工身上抽取「油水」，影響社會安全穩定。經邊防人員證實，旅遊巴上共載有44人，其中42名乘客無法出示相關身分證件，且聽不懂中文，且不乏有年長的婦女與老人。當局初步判斷，這42人是偷渡，全部帶回邊防支隊作進一步調查。有被捕的偷渡客供稱，他們原本是趁著中國春節假期結束的時機，偷渡到中國做黑工。目前，42名偷渡客及2名司機，已被公安機關拘留審查。此外，廣東茂名公安邊防支隊連日來也查獲3件偷渡案，共截獲42人；當中22名來自東南亞某國的人蛇，前日凌晨乘長途巴士前往廣東某地打工，途經茂名時被截。，
