巴西夫妻檔 不當白領 改種咖啡 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
台灣環島旅遊
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
淡化毛孔遮瑕
，感謝您的配合。✕邁阿密網賽／費德勒擒服納達爾 封王 04:19買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川習會議題 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 邁阿密網賽／費德勒擒服納達爾 封王 04:19udn / 全球 / 國際財經相關新聞陸經濟學家 揭開貧富差距真相喬治傑生CEO 拒品牌奢侈化美債殖利率曲線躺平全球瘋併購 十年來最熱南非新財長喊話 力拚經濟改革新興股吸金 300億美元湧入三星首季營利佳 預估破10兆韓元Fed規畫 美國QE研擬年底退場越南設辦公室 助南韓中小企業英國財長本周訪印度拓展市場法電力公司關閉澳洲燃煤廠日本上市企業 26年首次零破產人民幣國際化 還有一段長路中國人民銀行調高常備借貸便利利率 因應美國升息未來一周市場展望義大利景氣差 意外重振工匠傳統英鎊貶 香檳業也叫苦百物齊漲！英國4月很憂鬱英國面臨錢變薄 4月1日起百物齊漲巴西夫妻檔 不當白領 改種咖啡分享分享留言列印A-A+2017-04-03 04:00經濟日報 編譯 劉雲WhatsApp 阿爾梅林（右）與丈夫西奎拉。 路透 分享 facebook 這對巴西夫婦的打拚故事，
機車借款
，或許可以寫成好萊塢電影劇本。阿爾梅林（Juliana Armelin）與丈夫西奎拉（Paulo Siqueira），
買房
，在2010年決定徹底改變人生，
有效減肥
，兩人同時辭去在聖保羅的頂尖白領工作，
消防申報
，然後搬到離市區七小時路程的鄉下農場，
6分鐘
，開始他們人生的第二事業─種植咖啡。七年後，
帶狀性泡疹
，他們打敗眾多享有盛名的咖啡農場，
投資型保單
，連續兩年奪得巴西最高榮譽的年度咖啡大獎。西奎拉在領得義大利知名咖啡商Illy頒發的大獎後，接受路透訪問時說：「我無法想像，我們能在這麼短時間內達到目前成就。」一旁的太太阿爾梅林說：「我常說我們在咖啡上的資歷不夠，只有一些片段努力罷了。」這對夫妻在大學求學時相遇，他們都畢業於巴西頂尖大學聖保羅大學的工程科系，然後一同赴美在芝加哥大學布斯商學院攻讀企管碩士，學成後返國在聖保羅工作。阿爾梅林曾在著名企管顧問公司麥肯錫（Mckinsey）工作，而西奎拉則投入金融業，先後在瑞士信貸（Credit Suisse）與投資機構Vector當基金經理。他們會投入咖啡豆種植業，起因於阿爾梅林的父親想要開始生產咖啡豆。阿爾梅林表示：「我幫他做研究，然後喜歡上這個點子。之前我們已經有一起經營生意的想法。」在評估過可行性後，他們買下位於咖啡產區Cerrado Mineiro的一座農場，面積將近210公頃。西奎拉回憶道：「那是一座乳牛牧場，只有牧草。」他們在2011年種下第一批咖啡樹，兩年後採得首批咖啡豆，並在2015年迎來首次豐收。一年後，他們便第一次獲得大獎。這座農場使用最先進設備，採100%灌溉與全機械式收成。阿爾梅林表示：「我們做了很多研究，向許多精通生產優質咖啡豆的專家請教，照他們建議的方式去做。有些人說我們是傻瓜，才會想來種咖啡。我們也常說『是的，我們的確是』。」他們盡可能申請有政府擔保的貸款，借錢購買農場上所有設備。阿爾梅林笑道：「我們欠的債，這輩子都還不完。」農場目前產量有八成供出口，許多直接銷售給美國的精品咖啡商。儘管如此，這對夫婦不建議別人效法他們。阿爾梅林表示：「就算你有資金，但這真的不容易。種植咖啡需要投入極大的心力。」她同時強調兩人合作無間，她負責打點財務，西奎拉負責管理農場。但兩人沒有一絲後悔。她說：「我們可能會種一輩子的咖啡。」（取材自路透），