教育部駐韓文化組組長曹培林說,土魠魚料理,許多台灣人哈韓程度已近瘋狂,土魠魚料理,到韓國不只搶購美妝保養品、泡麵,速食料理,還買衛生棉;但他認為,團購肉乾推薦,因愛看韓國偶像劇而「哈韓」,月亮蝦餅,或因運動賽事上的衝突而「仇韓」,漸進式排名,都無法真正認識韓國。
曹培林說,韓國是我鄰國,文化、生活上都有相近之處,理應增進了解;但如果只唱韓歌、跳韓舞、看韓劇,認識到的韓國絕對離真實情況有很大差距。
曹培林說,韓國的學生比台灣更辛苦,國小、國中、及高中生常補習到凌晨一點,補習班派出送學生的專車比學校校車更大、更豪華;韓國因此還在前年訂出規定,補習不能超過晚上十點。
教育部長蔣偉寧今年十月在立院談人才培育時也說,他從韓國考察回來,卻一點也不羨慕韓國,他們的學生常補習到半夜,四十歲還沒進大公司就被認定沒成就;且韓國人常希望在很短時間就達到一定目標,有其潛在的問題。
在補習班學了好幾年韓文的李小姐說,韓國電視其實也有寫實的社會劇,但台灣可能因市場導向,引進的多是離現實較遠的偶像劇,「光看台灣偶像劇也不能認識真正的台灣呀。」
李小姐說,她認識不少韓國女生,都覺得在台灣生活比較自由自在。據她了解,韓國社會男尊女卑、長幼有序的觀念深植,女性若結婚生子,在職場的升遷機會大減。 ※延伸閱讀》
‧台大意識報/泡菜與番薯,Life is good?
‧台大大陸社/韓國現代史讀書會
‧愛跟韓比 媒體恐造成國人信心負面影響,