2012年美國總統大選時，
豐原居家清潔
，歐巴馬承諾以果斷的新措施，
藥師燈
，來對抗氣候變遷。當時紐約市才剛經過珊蒂颶風洗劫，
機車工具包
，華府顯然不能再對海面上升及颶風連番來襲掉以輕心。
但自從2010年參議院未能通過溫室氣體排放總量管制與交易法案後，
快速夾具規格
，政府在這方面幾無作為。預料歐巴馬2日將藉由環保署提出的限制全國溫室氣體排放新計畫，
威爾鋼
，來落實他的承諾。
我們一直在等環保署採取行動。氣候變遷帶來的挑戰已更加迫不容緩，
文財神
，若再束手不動勢必將付出可怕的代價。
氣候變遷打亂各地區經濟，
線上點燈
，摧毀重要基礎設施，
角度升降桌
，並使民眾流離失所。因為燃燒碳基燃料引發的氣喘等健康問題，
大里美甲教學
，過去30年已倍增。單單是燃煤火力發電廠造成的汙染，每年便造成1.3萬人往生，數以萬計的人致病。
新減碳計畫將大大改善民眾健康，並提高美國在氣候變遷議題上的領導地位。其他國家一直在等美國帶頭，而2日以後各國將更難再保持觀望，歐巴馬也將更能夠說服其他國家跟進。
環保署的新法規將授權全美50州自行決定最有效的減碳措施，而許多州可能會採取提高能源效率行動。這雖需要一些前置成本，但這些投資將獲得報償，且最終反而會有撙節效益。我們發現大部分企業及大樓擁有者都了解此點，且許多城市最大的企業及僱主都自願配合各城市在減碳上的努力。
減碳策略也能強化經濟成長。社區空氣愈清淨，便愈能吸引居民及企業前來。
過去六年來我們使紐約市的「碳足跡（即每人碳耗用量）」減少19%，同期間紐約市的經濟成長率也超越全國水平，且全國沒有任何一個大都市的成長率超過紐約，也沒有其他城市比紐約採取更積極的減碳行動。
結果紐約市出現50年來最清淨的空氣，平均壽命提高的幅度也超越全國。民眾更長壽且健康，企業業績成長，並創造就業。
2日將宣布的新法規案，至少需一、兩年才能通過，之後各州還有一年時間來制訂施行計畫。如何使整個流程儘快完成，並使法規達到最佳，仍有待政府努力。
要全世界攜手對抗氣候變遷，華府必須帶頭。現在美國終於要行動了。
（Michael Bloomberg是前紐約市長、彭博資訊創辦人／編譯任中原），