中研院院長廖俊智表示未來中研院將擴大對「基礎研究」的定義，
，透過「國家生技研究園區」鏈結全球生醫產業。 記者徐兆玄／攝影 分享 facebook 中央研究院院長廖俊智指出，
，隨著全球科技發展，
，純學術的基礎科學研究與產業應用研究之間的隔閡逐漸消弭；未來中研院將擴大對「基礎研究」的定義，
，透過「國家生技研究園區」鏈結全球生醫產業，
，進一步建構台灣生技產業的中長程大計。廖俊智表示，
，能夠「化研為用」是科學界與大眾共同的期待，
，總希望有一天能夠「研用合一」。近年諾貝爾獎所頒發的科研獎項，
，即多凸顯出「研不離用」的精神。以化學獎為例，
，今年頒給鋰電池專家，去年授予「定向演化」（directed evolution）與噬菌體展示（phage display）研究者，都標誌出這種趨勢。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 從世界的趨勢來看，「從基礎研究到應用，已經變成一個動態系統」，廖俊智說，去年國家生技研究園區開幕，也揭示中研院對於本身定位的重新認識。過去，中研院是以狹義的基礎研究為重的機構，未來，基礎研究的定義將擴大，不再只限於漫無目的的自由探索，更要能達到造福人類的應用領域。但「化研為用」並不是中研院將拋卻基礎研究，而是對基礎研究的再定義。廖俊智強調，中研院「以學術研究為主」的定位不會改變，只是在應用方面要有所突破。國家生技研究園區的成立是一個契機，廖俊智說，多年前園區由政府委託中研院規劃、建造，後來引進衛福部、科技部、經濟部合署辦公，由中研院生醫轉譯中心執行園區管理與服務工作，但其根本仍在「研究」。至於鏈接全球，廖俊智表示，國家生技研究園區要引進台灣和國際最優秀的案源與團隊、創投資金、專家業師，還包括國際大型合作夥伴，譬如加速器與藥廠等，引進國際人才、資金與資源，串接全台的生技產業系統，讓台灣成為一個大型的生醫育成中心。國家生技研究園區。記者胡經周／攝影 分享 facebook 對於中研院「化研為用」的規劃，廖俊智說，這是「植樹」的工程，所謂十年樹木、百年樹人，日本近年來幾乎每年都有諾貝爾獎得主，這是日本在基礎研究的根扎得夠深。他打趣的說，不能等到要摘果子時，才知道要種樹。過去中研院在基礎研究的扎根工程，就像是種果樹；基礎研究紮實，才有科研發展的能量。他換一個角度指出，「德不孤，必有鄰」，全球的大藥廠研發總部多設立在頂尖研究機構或科技園區附近，未來中研院、國家生技研究園區也期許能串聯這種國際大型製藥集團，形成一個完整的生醫聚落。好的 idea 創造獨角獸生技產業與傳統產業甚至科技產業有個最大的不同點，廖俊智指出，生技業每個階段都有「出場機制」，各階段有各階段的價值，不必等到做出最終產品才能賣錢。一個好的idea（想法）就能創造出獨角獸（市值超過10億美元的未上市企業）。基礎研究仍是關鍵。廖俊智說，一般人多認為基礎研究是「看不懂、沒有用」的研究，但誰會知道，「研究海底生物（如水母）為何發光」會獲得2008諾貝爾化學獎。海底生物發光的奧秘，竟成為治療人類疾病的重要工具，這就是基礎研究可貴之處。從生醫產業趨勢看，下個世代最夯的可能是基因、細胞療法。以基因療法為例，廖俊智指出，這與傳統的藥品型態完全不同，卻是解決重大罕病的重要方法，這都必須從基礎研究著手。因人體非常複雜，要解決基因導致的罕病，仍須先了解人體的運作；知道問題所在，才能找出修正方法。這是基礎研究在做的事情。廖俊智認為，台灣學生很有潛力，新一代研究者能量具足，但「方向」很重要。引領出對的方向，有了機會這些人才就能提出好的idea，發展好的技術。全球大型投資機構就在找好的idea。一個好的idea，僅是技術甚至不須產品問世就能創造極大價值。廖俊智再舉當紅的細胞療法CAR-T為例，當年JUNO公司成立時一年內籌到3億美元，2018年以90億美元賣給Celgene（賽基），今年初，BMS（必治妥施貴寶）為了搶下這個關鍵技術，以價值950億美元併購Celgene。這就是因為有個好的idea。生技園區 尋找對的方向廖俊智說，台灣發展生醫產業，要有三部曲：一、建構好產業生態系，二、找到對的創新方向，最後，才能讓世界看見台灣，引入國際大型投資。他指出，國家生技研究園區營運後，台灣生醫產業生態系已逐漸完善，而台灣人才濟濟，不是沒有能力而是尚未找到方向，國家生技研究園區就在扮演「找方向」的角色。台灣生醫產業近年遭逢資金斷鏈問題，業界都感憂慮，認為「台灣沒有一個指標大案」問世，資金當然不來。以棒球運動來比喻，或許大家都在問，台灣生醫產業的王建民（指標大案）在哪裡？廖俊智認為，創造產業投資榮景沒有特效藥，也不是直接去尋找「王建民」，而是將產業生態環境建構好，找出對的方向，「王建民」才能出現。不過，以好環境努力培養王建民的同時，仍要有個認知：「成功一定附帶許多的失敗」，並非一蹴可幾。台灣的科研團隊「很有頭腦」，廖俊智指出，台灣年輕人不是沒有能力而是沒有「目標」（方向），生技還在準備階段，這個產業日新月異，只要挑對方向，就會有人願意進來。，
報系資料照片 分享 facebook 除權息旺季到來，
，高現金殖利率股因配息優渥，
，大受投資人青睞，
，不過正因為配息優渥，
，投資人所付出的所得稅也相對較高，
，扣除稅金後，
，淨利往往寥寥無幾。財經專家建議，
，投資人可利用權證參與除權息，因權證不配息，不必擔心會有稅負產生。經濟日報提供 分享 facebook 對權證不熟悉的投資人可能會認為，權證不配息，那我不就損失了嗎？其實並非如此，權證雖不直接配息，但在現股除權息時會透過調整履約價及行使比例，使價格不會有所變化，權證的總價值仍會與除權息前相同。 若投資人購買的是認購權證，當出現除權息行情時，認購權證的股價也會隨之上漲，投資人便可賺取價差，因沒有股息所得，便無股利所得稅產生，對投資人而言，權證可說是參與除權行情最佳的投資工具。權證具有投資門檻低、高槓桿、多空雙向皆能操作及損失有限等特性，深受小額投資人喜愛。為使投資人能夠更得心應手的操作權證，永豐金證券將於6月20日（周四）開設免費的權證講座「用權證理財，打造黃金投資策略」。此次講座將由資深名師帶領投資人了解權證商品特性，並解析近期市場資訊，講座上將抽出數名幸運的投資人，贈送「今周刊出版之權證特刊」，幫助投資人善用權證來提升投資效益，打造黃金策略。此外，永豐金證券舉辦「權證買永豐一圓淘金夢」交易活動，即日起至8月31日止，於永豐金證券買入永豐金權證達5萬元，即有機會將價值50萬元的黃金帶回家；另有豐富的雙月獎項大放送，相關權證活動與講座報名資訊，請上「永豐金權證網」了解！，
上海市商務委員會10日公布的統計數據顯示，
，今年上半年，
，上海吸引合同外資228.63億美元，
，實到外資97.54億美元，
，分別比去年同期增長6.3%和13.9%，
，引進外資呈現「快中趨穩」之勢。新華社報導，
，上半年，
，以百時美施貴寶、蘋果電腦等企業為代表，
，上海新增跨國公司地區總部23家，其中亞太區總部14家，新增外資研發中心8家。這些跨國公司地區總部、投資性公司實到外資30.72億美元，同比增長9.4%，占上海上半年實到外資總額三成以上，成為上海實到外資兩位數增長的第一大推動力。 科技服務業已成為上海吸引外資增長最快的行業，上半年，實到外資8.11億美元，同比增長2.3倍，主要集中在電子、生物醫藥、人工智能研發等領域；實到外資超過1000萬美元以上的製造業項目13個，同比增加4個，主要分布在電氣機械、化工、生物醫藥、專用設備、汽車零部件、食品等行業。上海市商務委員會副主任楊朝表示，上海上半年實到外資兩位數增長，說明外資正以上海為中心加速布局中國大陸市場。據上海市商務委員會統計，上半年，上海吸收實到外資排名前十位的國家和地區分別為：香港、新加坡、日本、愛爾蘭、開曼群島、英屬維爾京群島、法國、德國、美國、奧地利，合計實到外資87.68億美元，占全市實到外資的近九成。，
那瑪夏主要聯外道路受蘇力颱風影響交通中斷，
，天氣放晴後，
，公路局甲仙工務段昨會同相關單位人員現場會勘，
，沿線多達7處涵管便道流失，
，確定台21線那瑪夏路段的通車日期會從本月23日延至26日才能搶通。
那瑪夏區長白漾表示，
，所幸重建中的橋梁工程影響不大，
，這段繞路期間大家要辛苦一些。
蘇力颱風造成旗山溪溪水暴漲，
，台21線那瑪夏209公里至五里埔221公里處，沿途多處道路涵管遭溪水沖毀，公路局人員在颱風過後初勘，原本樂觀估算本月23日前搶通完成。
昨天上午那瑪夏區公所陪同公路局人員會勘災害路段，公路局甲仙工務段表示，溪底便道約有3處路基流失，還有2號、3號、4號、5號、6 號、9號、12號等7處涵管便道沖失，因目前溪水仍持續暴漲中，必須等到溪水稍退才能開始搶修，通車日期要從23日延至26日。
那瑪夏區長白漾表示，在台21線那瑪夏路段全線搶通前，那瑪夏區的部落居民可由替代道路嘉129線或南179線對外通行，昨天會勘已要求相關人員清除雜草，確保道路行車安全，所幸區民都可以共體時艱，重建橋梁的主體工程也不受豪雨影響。，
高雄市昨夜氣爆案，
，目前仍有7563戶無法復電，
，8000餘戶停水。由於現場以救人為主，
，台電無法確認復電時間；自來水公司表示，
，暫時以臨時管線供水，
，並於9處中小學增設加水站。
台電表示，
，氣爆共造成28879戶停電，
，供電設備包括變壓器、地下開關、地下電纜皆嚴重受損，由於現場「整個炸爛」，全數器材皆得換新，待黃金72小時過後還須檢測殘餘氣體，無法評估何時可開始搶修、恢復供電。
台水指出，凌晨4時再依水壓狀況調配漏水區制水閥；現於福康國小、光華國小、樂群國小、五權國小、英明國中、中正高工、瑞祥高中、獅甲國中、民權國小設立加水站。氣爆也造成中華電信15條電纜、2條光纖電纜受損，中華電信南區分公司李銘淵總經理表示，昨晚進行緊急訊號疏轉，非災區的電信服務正常。，
中華休憩樂活文創發展協會專員詹政峰（左）拜會縣議員魏嘉賢（右），
，雙方將合作推動設置國小「閱讀棒球教室」。 記者段鴻裕／攝影 分享 facebook twitter pinterest 中華職棒球星周思齊回饋故鄉花蓮縣，
，將與中華休憩樂活文創發展協會合作，
，捐助花蓮縣13所具有棒球隊的國小設置「棒球閱讀教室」，
，並成立「羅道厚閱讀獎學金」，
，已有4所學校表達合作的意願。中華休憩樂活文創發展協會專員詹政峰日前拜訪花蓮市體育會會長魏嘉賢洽談細節，
，也轉達周思齊對發展故鄉棒球運動、為棒球扎根的心願。詹政峰表示，
，中華休憩樂活文創發展協會積極推廣棒球、推動棒球扎根的基礎工程，
，並以中華職棒選手的搖籃—花蓮縣為起點，
，捐助有成立棒球隊的學校設置「棒球閱讀教室」，提供棒球主題書，讓棒球選手及同學養成閱讀習慣，也激發對棒球的喜愛，進而打棒球、成為了棒球潛力選手。詹政峰說，協會於3月間發函詢問花蓮縣13所成立棒球隊的學校的合作意願，已收到4所學校回函。參與、協助計畫的民間社團、基金會等已經開始募集棒球主題書，預計7月初在合作學校圖書館設立「羅道厚閱讀區」，成為借閱棒球專書的「棒球閱讀教室」。周思齊也會前來參與捐贈典禮。魏嘉賢表示，羅道厚是日本時代，台灣第1支受邀赴日本甲子園比賽的能高團（前身是「高砂棒球隊」）球員，也是台灣第1位職棒選手，以他為名成立獎學金與閱讀教室，可以彰顯花蓮是台灣棒球的起點、職棒原鄉的地位。，
梵蒂岡發言人龍巴迪20日表示，
，教宗本篤十六世正在考慮修改梵諦岡憲法，
，以讓繼位教宗在3月15日之前就職。本篤十六世日前宣布退位，
，將於28日晚間8時結束教宗職務。（美國有線電視新聞網），
，，
，
，
，
工研院今（26）日舉行服務系統科技中心主任佈達典禮，
，由資訊與通訊研究所副所長鄭仁傑升任該中心主任，
，同時兼任資通所副所長。服務業是台灣經濟的命脈之一，
，也是創造就業的主要來源。隨著數位經濟和體驗經濟崛起，
，台灣的服務業也面臨快速發展與轉型升級。像是安全電子支付風潮逐漸襲捲全球，
，AI人工智慧結合健康照護服務，
，都顯示創新科技結合服務業的應用服務，
，將為人類帶來下一波科技革命。台灣若能以資通訊（ICT）產業的豐沛能量為基礎，
，將有助於服務業者導入資通訊科技，增加服務內容的獨特性與新穎性，進一步打造新型態的服務模式，創造產業的新藍海價值。 新任工研院服務系統科技中心主任鄭仁傑，具備資通訊科技背景，專長於巨量資料、人工智慧、金融科技與安全電子支付、智慧製造、智慧健康等目前當紅科技發展趨勢上，並擁有深厚的技術能力與實務經歷，正是能將這些先進資通資訊技術導入不同產業的跨領域人才。工研院將借重鄭主任的專長與經驗，帶領團隊投入服務系統科技開發，期促成更多元化的產官學研合作，帶動國內智慧科技應用風潮。鄭仁傑為國立清華大學高階經營管理碩士與國立中央大學資訊及電子碩士，長時間投入於資訊與通訊以及巨量資訊科技之研究，十分熟悉最前端資通訊科技，擅長跨域整合與建立創新模式，同時深入了解產業需求，成功建置多項智慧服務系統或發展創新商業模式，例如，開發領先Google TV之全球首套智慧電視與應用市集平台整體解決方案，並開發多螢一雲創新科技服務，帶動國內電視裝置業者升級為軟硬體整合創新服務的科技服務旗艦供應商；完成「自主研發資訊安全技術與金融科技解決方案」，並引領國內監理科技發展等，此外研發多元電子商務平台之線上即時推薦系統，建立「智慧製造」、「智慧商務」與「智慧金融」等應用典範。鄭仁傑曾擔任經濟部行動台灣應用推動計畫與智慧生活應用計畫等大型資通訊或跨領域計畫主持人，熟知科技發展趨勢與產業需求，並負責多項鏈結國內外、跨領域專案，以工研院研發能量與矽谷業者透過合資（joint venture）或合作發展（joint develop）的方式，促成國際合作商機。鄭仁傑表示，現今資通訊科技發展瞬息萬變，各種新商業應用型態呈現爆發式成長，不僅影響各產業營運思維，還顛覆使用者的習慣。接任工研院服科系統科技中心一職，將持續扮演創新科技與產業鏈結的重要橋梁，將AI人工智慧、巨量資料、行動網路、資訊安全等先進資通訊科技，結合跨領域合作與創新商業模式，推動國內產業發展智慧製造、智慧健康與醫療、智慧流通與生活之服務系統科技，並提升服務創新商業模式，建立台灣產業的優勢與差異化，展現高科技化應用潛力。工研院服科中心主任鄭仁傑。工研院／提供 分享 facebook 工研院26舉行「服務系統科技中心」主任佈達典禮，左起：工研院協理余孝先、工研院副院長張培仁、工研院院長劉文雄、工研院服務系統科技中心主任鄭仁傑、工研院董事長李世光。工研院／提供 分享 facebook，
股王大立光周二除息，
，將發放股利逾91億元，
，除息大秀受市場關注。圖為大立光董事長林恩舟（左）與執行長林恩平（右）。 本報資料照片 分享 facebook 美股上周四重挫280點之後，
，周五再度以下挫98.41點，
，收在26，
，485.01點，
，美國四大指數同步走跌，
，歐股也持續臉黑，
，在國際股市同步重挫的情況下，
，分析師普遍對本周台股走勢保守以對，認為大盤拉回機率仍高；展望本周，股王大立光預計8月6日（周二）除息，以每股配發68元現金股利來算，股利發放總額積達91.21億元，大立光除息大秀將是台股本周焦點。日盛日盛基金經理人張亞瑋表示，川普此次宣布加徵關稅的產品清單涵蓋手機、筆電，對消費者影響層面大，由於筆電相關概念廠商生產地較為分散，影響較低，但是iPhone供應鏈廠商在中國大陸廠產能約30%，加上相關手機概念股股價位於高位，相較之下會出現較大修正。 張亞瑋分析，中美貿易戰走到下半年，產業趨勢與先前不會有太大改變，5G、雲端、AI、汽車電子、電動車等趨勢，短期將受貿易戰影響，但長線發展無礙；從整體產業發展來看，中國廠商產線的外移，受益的是東南亞或是台灣資產、營建業者，而中國晶片的國產替代，也有望讓台灣半導體族群受益，另外，TWS無線藍牙耳機市場需求熱度高，隨蘋果AirPods熱賣，可望續帶動相關風潮。保德信金滿意基金經理人朱冠華則認為，川普此次無預警宣布加徵10%關稅，市場恐將再度出現恐慌性賣壓。展望8月，台股績優生台積電（2330）、大立光（3008）財報已公布完畢，市場利多出盡，按照慣例，財報越差會越晚公布，偏空預期之下，台股拉回整理機率較高，朱冠華建議，可趁財報利空布局等待第四季資金行情，以長期角度而言，第四季屬於基本面翻揚和資金發酵期，因此，建議隨8月中旬低檔，可逢低布局台股。，
日商車用半導體大廠瑞薩決定大規模停工並減產，
，正值全球市場看好車用半導體產業發展，
，震撼全球。不過，
，半導體分析師認為，
，全球五大車用半導體整合元件大廠，
，去年營運唯獨瑞薩下滑，
，研判應是晶圓製造廠效益不如預期，
，導致營收效益未如其他競爭對手，
，未來可能需擴大委外代工或出售自家晶圓廠，
，才能挽回市占。瑞薩是全球第三大車用半導體廠，僅次英飛凌和恩智浦，但分析師檢視，包括英飛凌、恩智浦、意法半導體、德儀和瑞薩五大車用半導體廠，去年唯獨瑞薩在車用半導體領域呈現衰退，其他四家營運都成長，分析原因四家公司都是因為晶圓廠具成本效益，讓營運顯現提升。 全球最大車用半導體供應商英飛凌，稍早來台舉行記者會，甚至透露為了解決功率半導體產能不足問題，將在奧地利Villach興建新的12吋廠來生產功率半導體，預計明年中可完成裝機，2021年上半年進入量產，凸顯英飛凌在車用半導體領域仍獲得不錯斬獲，同時也計劃功率半導體導入12吋矽晶圓廠生產，提升成本優勢。半導體分析師強調，從整體營收結構和各主要車用半導體布局，明顯指出瑞薩的大規模減產或停產，應是製造端面臨成本競爭力遠不如對手，美中貿易戰的影響性應不是絕對的關鍵。，
